议是很无力的；黑魔标记不再是沉重确凿的罪证了，它成了轻薄的、只要想擦掉就可以擦掉的浮污。不擦掉它毫无意义，最多只能造成一种极端血统论余孽的印象；埃洛伊斯没有被当作黑魔王余党的一员，是因为他儿子和水蓝儿·韦斯莱走得很近，广施恩泽的后者不会容许自己手下的母亲进阿兹卡班。
如果埃洛伊斯宣称自己希望黑魔王卷土重来，当然可以获罪，可那不是她想要的。埃洛伊斯想要的不是没有名目的痛苦，她想要适当的、公正的的审判。但是那不可能了，因为审判席上坐着的是卢修斯的人。换句话说，是战犯在当法官。
埃洛伊斯不在乎别人怎么看她的黑魔标记，可是她自己觉得它真恶心。不仅是因为它总能提醒她自己犯下过怎么样的罪，尽管它们毫无疑问也是令她恶心的；它同样总能提醒她自己是全英国唯一一个得不到自己的原谅的人，那还更恶心。
你不明白，埃洛伊斯。这话从遥远的过去传来，带着不经意间的刻薄，像一句悲哀的嘲笑。你永远、永远是我的小女孩儿。
埃洛伊斯得不到她想要的惩罚了，或许永远也得不到。诚然，她感到很痛苦，可这不是她想要的惩罚。罪过本身是不会使人痛苦的，使人痛苦的是人的良心。
在亚瑟、卢修斯和里德尔沉迷于他们带着教科书般的封建色彩的争论的时候，埃洛伊斯还攥着魔杖站在原地，双眼发直。可是她没有掉下眼泪来；这世界本来如此，而日子总还是要过。
“我预先请求你原谅我的失礼。但我不得不质疑你们这个产品的定位……”
“这块恐怕不归我管，格林格拉斯先生。”
“富人用不上它，而穷人买不起；它几乎没有意义。你完全能做得更好。”
“这不归我管，格林格拉斯先生，品牌做大了就是这样。我很抱歉——但我可以保证，我们所有产品的利润都被严格控制在……”
“你是认真的吗，埃洛伊斯？你想靠这个盈利？”
雷厄贝尔·格林格拉斯恐怕根本不是来谈生意的。埃洛伊斯干脆不说话了。她坐在桌子后面，他站着。
你是来和我交换有关赎罪的建议的吗？埃洛伊斯微微眯起着眼睛看他，不，那不够，那永远不够。我的财富是从平民身上掠夺而来，我的安宁