地下河的潮气还没散尽，爱德华便被矮人密道的热风灌了满脸。托克摸着石壁上的齿轮纹路，突然指着头顶：“听，是齿轮摩擦的声音——浮空酒馆‘夜枭’就在铁锤山脉的裂隙上方。”他掏出半块符文石板，与卡恩手中的另半块相扣，齿轮转动声顿时清晰如心跳。
莉娅的银月箭矢突然绷紧：“上方有三十七个热源，混杂着精灵的自然魔力和兽人的血腥气。”她抬头望向裂隙尽头，月光穿过云层，照见一座悬浮在百米高空的木质建筑，房檐下挂着成串的龙晶灯，像极了王都夜市的灯笼。
“夜枭的规矩是——只接待携带信物的人。”卡恩扯下霜狼佣兵团的残破旗帜，露出底下绣着的断剑徽记，“奥兰多骑士长曾用黄金骑士勋章换过三张入场券，现在该派上用场了。”他突然看向爱德华，独眼映着龙晶灯火，“但殿下，酒馆里的赌局…可能需要您展现些‘特殊能力’。”
密道出口是条狭窄的木质栈道，尽头悬着座摇摇晃晃的吊桥。爱德华摸着颈间的龙血吊坠，鳞片在潮湿的空气中微微发烫——自从在地下河觉醒龙炎，他的皮肤对魔力波动愈发敏感。桥中央的木门突然打开，露出个侏儒酒保，鼻子上穿满了符文银环。
“霜狼的杂种们，带着臭味就来了？”酒保的目光落在爱德华染绿的头发上，突然定格在他胸前的吊坠，“等等…这是太阳王族的血脉印记？”他掏出青铜钥匙，在吊坠上方划出荧光轨迹，“三百年没见过真货了，进去吧，顶楼角斗场正在举办矮人扳手腕大赛。”
酒馆内部像个倒置的蜂巢，木质结构层层叠叠，各族佣兵在吧台边推杯换盏。爱德华注意到角落坐着几个戴兜帽的精灵，桌上摆着星露蜜酒的空瓶——那是暮光森林的特产，能让人看见记忆中的场景。托克突然拽住他的袖子，指向中央的角斗场：“殿下，冠军是暗影帝国的缝合怪，已经连胜十七场了。”
角斗场中央的金属台旁站着个半机械兽人，胸腔里嵌着深渊魔核，手臂是符文钢锻造的机械臂。爱德华认出那是暗影帝国的“铁誓者”部队，专门改造俘虏为战争机器。此刻它正捏碎第七个矮人的手腕，魔核发出得意的嗡鸣。
“下一个！”主持人的声音带着矮人特有的闷响，“赌注是三张龙晶矿脉地图，或者——