影公主的密谈画面，他们正在策划用龙晶矿脉启动禁咒。
密道内传来矮人号角，托克在门后大喊：“殿下，石门只能开三分钟！”爱德华踢碎水晶，最后看了眼燃烧的营地——炊烟已被龙炎染成金色，如同当年王都庆典的烟花。他知道，这缕烟会成为追兵的指引，但也会是黎明前的最后信号。
穿过石门的瞬间，爱德华摸着胸前的吊坠，母亲的影像再次浮现。这次她没有说话，只是望向密道深处的矮人符文，那里刻着初代龙王与矮人的契约。托克正在研究石壁上的锻造图，卡恩则分发着能抵御毒雾的雷霆烈酒——铁锤山脉的热风，已经带着矮人锻造炉的气息扑面而来。
莉娅的治愈术落在肩上，爱德华发现她的指尖也泛起鳞片——月神祭司的血统与龙族血脉产生了共鸣。他突然想起奥兰多骑士长的遗言：“真正的王冠，是让子民能在炊烟中安睡。”而现在，他手中的战锤滴着怪物的黑血，却比任何王冠都更沉重。
密道尽头传来机械运转的轰鸣，那是矮人王庭的自动防御机关。爱德华握紧战锤，鳞片在黑暗中发出微光。他知道，前方等待的不仅是锻造圣剑的机会，还有艾登布下的天罗地网。但此刻，对岸营地的炊烟仍在燃烧，就像他心中未灭的火种——哪怕只能照亮一步路，也要带着霜狼团、带着所有流亡者，走向铁锤山脉的深处。