这样的战术当然也被荷兰人发觉了，那些愿意站出来保护民众的勇敢之人也不免感到了一丝沮丧，法国人的炮弹像是无穷无尽一般，如果，如果当初荷兰政府愿意拿出他们投在海军上的十分之一来充实路上的力量，他们也不必如此艰难——他们的火炮和炮弹还是从正在维修的船只上卸下来的，可想而知，这个数量与法国人的军火储备根本没办法比。
子爵先生一开始就预备把这些昂贵的新玩具用在摧毁敌人的火炮阵地上，虽然也有失败品，但巨大的杀伤力还是让蒂雷纳子爵决定，回到巴黎之后还是要支持工匠与学者继续研发这种——叫做“石榴”的炮弹。
“我们还有多少炮弹？”船长问。
“既然如此……”使者的首领阴沉沉地说道，“就如我们之前商定的处理吧。”
“我们已经推进到马车道广场了！”沃邦喊道，“我们正在搭建浮桥！”因为之前搭建在河道上的桥梁已经被拆除的缘故，他和士兵们正在重新搭桥，荷兰人大概没想到，沃邦上尉的士兵比起打仗，更是干工程的一把好手，而且人工水道的宽度远远不如真正的河流，“我们必须同步。”蒂雷纳子爵说，现在的情况是，他们可以无所顾忌地一路往前，但这样士兵们的损失会变大，而国王对他的士兵一向很爱惜——阿姆斯特丹的地理给他们造成了阻碍的同时，也给了他们一些帮助，譬如说，士兵们面对面厮杀的机会几乎没有，因为人工河道将阿姆斯特丹的街区切割成了一部分一部分的，他们只要逐步蚕食，用火炮摧毁一切而不是士兵。
负责这道堤坝的是一个船员，一个年轻强壮的小伙子，他一点也不认为自己会无法逃脱，他在船上的时候，就经常和同伴们玩儿一种类似于赌博的游戏，那就是一个人将银币抛入码头的水中，另一个人潜入水中寻找捞取，他总是能赢——他点燃了引火绳，看着它向火药桶的地方嘶嘶地爬过去，他的心跳得快极了，当一只手放在他肩膀上的时候，他还以为是谁担心他无法逃脱，才特意来提醒他。
月光照在他的身上，他看着巨狼犹如一道水波般地向他奔来，轻轻一跃就跃上了十来尺的露台，露易丝在这几年里长得比第一次见面的时候更大了，一张口似乎就能将国王整个儿吞下去，丰沛的皮毛让她看上去就像是一座雪丘，她轻轻地喘息着，浓厚的血腥气扑面而来：“您胜利了，”她说：“您的旗帜已经被悬挂在阿姆斯特丹市政厅前。”
这艘三层甲板的大船没有压舱石，它的压舱石都是黄金和白银，冷冰冰，却令人无比渴望，海风拂过维特议员的面孔，那张与约翰，德·维特有着五六分相似的脸上终于露出了一个笑容，特别是他已经看到了火光正在从市政厅往堤坝和水闸方蔓延。
“对他的臣民固然如此，”露易丝说道：“但对我们就未必了，甚至相比起那些波西米亚女巫……是的，我们或许可以留在万森，但这若是只是出于国王的仁慈——这种虚伪的假象会多么脆弱？”
他劝说过露易丝，等到一个合适的时机，她就可以从王室夫人的位置上退下来，去万森，在自己的族人中选择一个做自己的丈夫。
可惜的是，就艾斯特雷斯将军传回来的消息，海上联军现在只能与勒伊特相互僵持，而且不是联军占据上风，而是勒伊特占据上风——英国海军已经失去了面对这个荷兰人的勇气，而法国人，额，真切点来说，他们确实就和荷兰人说的那样，是群“只会在浴缸里游泳的乡巴佬”，而且勒伊特很谨慎，始终在近海处游曳，荷兰人的舰队只有少部分的三层甲板大船，平均吃水线要比联军舰队浅，无论联军如何引诱，他们也绝对不入北海——勒伊特之所以忌惮他们，则是因为联军的舰船数量远超于荷兰舰队，舰队是荷兰人最后的筹码，勒伊特不敢相信，如果他们失去了舰队，荷兰最终会成为什么样子。
“不，”路易说：“我并不是没有其他选择。”
“保持节奏！”一个军官喊道，他负责着一个火炮队伍，仔细听，炮声确实是有节奏的，这个节奏甚至相当美妙，哒哒哒，砰砰砰，咔咔咔，每一声轰然巨响都伴随着士兵们的呼号声，既是为了保证自己与同伴的安全，也是为了保证军官要求的频率——军官将一只手放在额头上往前看，观察轰击的结果，突然之间，一个黑影占据了他视野的一部分，是敌人的炮弹，实心的铁球翻滚着，从堡垒一侧跃到壕沟里，有两个士兵被它撞倒，就一声不吭地倒下了，这次撞击令得铁球的轨迹产生了变化，军官只觉得自己被一个隐形的巨人从地上一把抓了起来，他飞到空中，而后坠落，在落到地面之前，他就失去了知觉。
“就让他们得意一时吧，大海会代替我们惩罚他们。”另一个议员说，他仿佛并不关心这件事情，哪怕阿姆斯特丹的沦落已成定局：“他们还要多少时间？”
路易已经听到了狼群的嗥叫声，他站起来，打开了露台的门扉。
使者中一些人面色苍白，卢瓦斯侯爵视若未见，他将文书还给荷兰使者，微微一点头，就离开了。
沃邦站在一幅画前，里面的人物无疑是这