”林晩把额前碎发拨了拨。
“啊?”毛宁有些惊讶,“考大学?”她的眼神落到顾东归身上,“那这位是……”
“是我丈夫。”林晩答道。
“哦。”毛宁心里更震惊了,她刚刚还以为自己猜错了呢,没想到还真是丈夫。不过一般不都是妻子花钱供丈夫上学吗?今天这对夫妻倒是让她涨见识了。
毛宁拿出一本英文小说,递给林晩,“这样吧,林同志,你试着把这本小说从开头开始翻译翻译,写到纸上,”说着,毛宁又拿出纸笔递给林晩,“我这马上要上课了,等我上完课看看你的成果,你看咋样?”
考大学不是件容易的事,她要先考察考察林晩的水平,要是对方啥也不懂,她也省得浪费时间。
“好,麻烦毛老师了。”林晩看了一眼小说封面,是斯诺的小说,《红星照耀中国》。
顾东归百无聊赖,开始打量起办公室,办公室不大,一张办公桌就占了大半,办公桌旁边放着一把躺椅,躺椅一边的墙上挂着一张日历,还有一些布袋,墙角还有两个开水瓶,除此之外,就没其他的了。
顾东归收回目光,把关注点放到林晩身上。
不得不说,认真的人最美丽。
见过林晩这么多面,她这副看书的沉静样子是他第一次见。
有点像油画里的女人。
林晩在现世成绩不错,英语成绩自然也差不了,不过她以前看过的英文小说都是些爱情伦理小说,什么《傲慢与偏见》啦、《洛丽塔》啦,像这类的还是第一次读。
而且她知道现在敏感时期还没过,言行举止都要格外注意,所以除了翻译,她还要想办法翻译地又红又专。