风景,我也想再见一次小四先生,我到了景区才发现换了老板,一打听才知道新老板是小四先生的嫂子,还是小四先生的嫂子帮我找来的这位胜子先生开车把我们送到家里了。我是这样打算的,再过三个月,我们就可以来了,我们也可以经常见面了,可以让小四先生给我们写更多的字了,那个时候他写德文或者中文我就都可以看懂了。呵呵
凯文用中文不是特别熟练,这些也是我加工后的文字。
家里人就明白了凯文的此行目的,胜子口快:“嗨,这是啥难事啊,来我们村吧,想干啥都行,还跑到北京干啥,人多车多的。”
燕姑说:“胜子不懂别乱说,我上次听翻译说了,说凯文和马克都是专家,是做什么机械的专家,咱这山沟沟里面有啥机械需要专家?北京才是凯文施展才华的地方。”
凯文就说:“小四嫂子说的对,我的专业是工程机械,在北京还是从事这个方面的工作,我夫人准备去学校做外教,专门教德语,然后她自己还要学习中文,我们都商量好了,而且我们的宝宝也要出生在中国,这样不是更好吗?”
孩子们下课了,看见两个‘品种’不一样的外国人,都站在教室门口好奇地看着凯文夫妻,凯文问燕姑:“这里是学校吗?”
燕姑说不是,这是我们的家。
凯文好像突然明白什么似的声音高了几个分贝:“我明白了,这些都是你们家的孩子!是不是?”凯文的意思是这些都是我们家亲生的孩子,因为他首先想到的是小叔,小叔排行老四,家里孩子多也是正常的,只是他不了解国情也不了解我们家的情况。
燕姑不好解释,凯文说的对,但不完全对,只好点着头算是回答了。
凯文就翻译给夫人听,两个人对视一眼就会心的笑了,两个人的理解看来是一样的。
凯文就说:“我的夫人也很喜欢孩子,将来我们也要生很多的孩子!”