一家人走远后，宋望舒才忍不住问夏妮：“爸，妈，刚才那个姐姐为什么穿成了那个样子，我刚才看到，她嘴唇上还打了个钉！”
宋寒江也不能理解，说：“可能是个人爱好吧？”
夏妮到底是多活了几十年的人，还是有些见识的，说：“他们应该是玩摇滚的。”
宋望舒是第一次听说这个词，问：“摇滚？什么是摇滚？”
夏妮也不是很懂，她说：“就是一种音乐形式吧？好像是以乐团的形式进行表演，有弹贝斯的有弹吉他的有敲架子鼓的有唱歌的。”
宋望舒被勾起了好奇心：“好想
看一回摇滚表演。”
孩子小小的愿望夏妮当然要满足啦，她说：“等妈妈有了钱，就带你去看演唱会。”她顿了下，“不过最近，你只能从电视上看了。”
宋望舒：“电视上有吗？”
夏妮说：“应该有。”
宋东旭看起来跃跃欲试，他说：“妈，我能学那个架子鼓吗？打起来太帅了！”而且刚才那个美女的穿着打扮看起来也非常不一般，他很想尝试一下，但他没敢说，怕夏妮揍他。
夏妮斜了儿子一眼：“你不练网球了吗？”
宋东旭：“练啊！”
宋寒江道：“你不是还想
当网球运动员吗？一心不可二用，你如果去学架子鼓，那用在网球上的时间还剩下多少？”
宋东旭想了想，遗憾地叹了口气：“好吧，那算了，我还是打球吧。”
一家人走着走着就来到了斯坦福校内的商业街，这条街上有各种类型的店铺，已经到了午饭时间，夏妮提出一起去这里的餐厅吃一顿。
但是进了餐厅后，点菜饭菜单时才发现，这里的餐厅物价真的太贵了！
夏妮犹豫了下，和宋寒江对视一眼，宋寒江心有灵犀地说：“要不我们还是去食堂吃吧？我听说学校有开放食堂，可以给校外的人用餐。”