巴蒂尔一个人防守的科比，瞬间感觉防守压力小了很多，直接无视巴蒂尔的防守，中距离跳投命中。
46-47。
金辰上场后不到两分钟的时间，就抹平了之前10分的分差，将比分缩小到了1分。
麦迪彻底的意识到势头不对，没有选择传球，而是示意穆托姆博出来搭挡拆。
阿德尔曼是一个战术型教练，但是面对此时被动的局面，他只有选择在进攻端释放麦迪。
穆托姆博在罚球线附近为麦迪挡拆，挡拆后赶在阿里扎换防到位之前中距离出手。
“唰！”
46-49。
麦迪为休斯顿火箭队打破了得分荒。
麦迪作为目前全联盟人气仅次于科比的锋位摇摆人，虽然这几年饱受伤病的困扰，但是个人的综合实力仍然不容小视。
不过就在麦迪刚刚中投得到两分时，回过头来杰夫·格林就接到金辰的传球勾手命中。
48-49。
麦迪继续持球进攻，不过这一次洛杉矶湖人队协防到位，当他把篮球分到底角的巴蒂尔，后者出手受到了科比的干扰偏出，格林摘得篮板球。
回过头来，金辰和科比打了一个错位挡拆，金辰回传给科比，科比轻松出手命中，
50-49。
洛杉矶湖人队已经将比分反超。
上半场比赛还有不到四分钟结束，双方的主教练都换下了大部分主力阵容下场休息，恢复体力。
休斯顿火箭队这边由姚明带队，带领着布鲁克斯，海德，邦奇·威尔斯以及兰德里。
而洛杉矶湖人队这边，菲尔·杰克逊换下了科比，阿里扎和奥多姆，由金辰带队，带领着拜纳姆，杰夫·格林，拉德马诺维奇，鲁迪·费尔南德斯继续和休斯顿火箭队对抗，中国德比的出现也点燃了现场球迷的热情。
目前的这支洛杉矶湖人队，科比下场后，菲尔·杰克逊给了金辰很大的自主权，在暂停时就交代，由金辰自主去发挥。
布鲁克斯持球，金辰的防守压力让布鲁克斯运球十分的艰难，险些失误，勉强将篮球传到了内线的兰德里手里，兰德里勾手，被拜纳姆帽掉。
鲁迪·费尔南德斯