孙策攻略江东时,华歆深知孙策善于用兵,于是头戴布巾(以平民装束)前往迎接。孙策以对待长者的礼节,将他奉为上宾。(胡冲《吴历》记载:孙策进攻豫章前,先派虞翻劝降华歆。华歆说:「我久在江南,一直想回北方;孙会稽(孙策)一来,我就离开。」虞翻回报后,孙策进军。华歆以葛巾装束迎接,孙策说:「您年高德劭,远近归附;我年轻识浅,应行子弟之礼。」于是向华歆行大礼。《华峤谱叙》记载:孙策占据扬州后,重兵压境豫章,全郡惊恐。属官请求出城迎敌,华歆下令:「不必。」孙策逐渐逼近,属官又请求发兵抵抗,华歆仍不答应。直到孙策抵达,全府属官都跑到阁楼躲避,华歆却笑道:「他自己要来,何必慌忙躲避?」不久,门吏禀报「孙将军到」,华歆请孙策入内,两人相坐长谈至深夜。忠义之士听闻此事,都赞叹心服。孙策此后以子弟之礼亲自侍奉,待他为上宾。当时避居江南的四方贤士大夫众多,但声望都在华歆之下。每逢孙策大宴宾客,座中无人敢先发言,只有华歆起身更衣时,众人才敢议论喧哗。华歆酒量极大,饮至一石多仍神志清醒,众人暗中观察,常因其始终衣冠整齐而称奇,江南人称他为「华独坐」。虞溥《江表传》记载:孙策在椒丘派虞翻劝降,华歆与功曹刘壹商议,刘壹建议据城抵抗并发布檄文。华歆说:「我虽由刘刺史(刘繇)举荐,但受朝廷任命,是持有符节的官吏。若听你的计策,恐怕死后还要遭谴责。」刘壹说:「王景兴(王朗)也是汉朝官员,当年会稽被孙策攻破时仍获宽恕,您何必担忧?」于是连夜起草檄文,次日清晨派官吏迎接孙策。孙策进军后与华歆相见,待以上宾之礼,以朋友之谊相交。孙盛评论说:君子处世,必先明辨隐退与显达的时机,确定出处去留的原则,否则应藏器自保,时机成熟则行道济世。华歆既无伯夷、商山四皓的隐遁风骨,又失人臣尽忠的操守,因而屈从于权宜之计,与强横之徒为伍,最终权力被小人剥夺,气节在当时受损。昔日许国、蔡国君主失位,不得列于诸侯;州公来朝,鲁人视为耻辱。相比之下,华歆的过失更大!)
孙策死后,曹操在官渡上表献帝征召华歆。孙权起初不想放行,华歆对孙权说:「将军奉王命与曹公开始交好,情谊尚不稳固,若我能为将军效力于曹公身边,难道没有