特别是初学时的难度。
白话文极易入门,而文言文入门,则需长时间的严格训练。
越是简单的东西,越易推广。
朱允熥并非排斥文言文。
实际上,在前世,身为历史爱好者的他,有时也喜欢看些文言原文。
相比口语化的白话文,文言文的特点在于语义变化不大。
例如,后人可能听不懂两千年前的古白话,却还能看懂那时的文言文。
然而,他深知,若要文化普世,必须简化。
让仅上过几天私塾、只会写自己名字的底层民众也能读懂。
“既然无人愿写,那便从我做起。”朱允熥说道。
杨士奇对其肃然起敬。
“殿下如此抱负,令我钦佩。”
“倒是我自己太过执着了。”
“既为推广,这不仅是我所写的内容,就连陛下传记的第一版,也应写得更为浅显易懂。”
话音未落,他便动手修改。
很快,新的文章在他的笔下诞生。
仔细校对无误之后,立即送往印厂。
此时已近四更。
吴王府内临时搭建的印刷房里,工人们迅速而忙碌地开始印刷工作。
朱允熥全程监工。