呜呜呜~~百介阁下，你这是在做些什么啊？
你明明不是这样的人呀？
还有，那个小女孩是怎么一回事？
你是打算背叛我们之间男子汉的友情吗？
“兄长，麻烦你不要咬着袖子在那里发出奇怪的声音，旁边的人都看过来啦？”
绫香露出一幅“请不要这么恶心”的表情。
“绫香，你什么也不懂……”
夜明咬着袖子一角。
绫香无奈地叹气。
“绫香我才不想懂啦，还有，他们好像要离开那间茶水屋，转移到其他地方去？”
“啊……绫香，我们也跟上去吧？”
……
在暗中观察二人小姐行动之前，百介喝完了茶，便向叶芽询问。
“那么，叶芽，你接下来还有什么安排？”
“接下来是我的私事。”
叶芽表示，她接下来要去逛一下附近的书店。
“东街有本地最大的书卷租书铺，除了经营书籍贩售，还对外出租书卷，而且会收录时下最流行的小说……”
岛国的书籍，过去主要靠抄录誊写，制书耗费财力物力，因此数量少、价格高也就在情理之中了。
然而，到了江户时期，随着印刷机、铜活字和铸造机等印刷用具、铜活字印刷技术的传入促使书籍印刷规模扩大。
这个架空世代的岛国，也因为技术流通的迅速，上至公文、儒书，下至物语、画册造价降低。
书籍普及也大为增加。同时，出版物也在这个时代比较流行，民间通俗化的，带有插绘和假名的书籍广受欢迎，以出版书和贩售儒学书，佛教经典、文学书、画册等等书籍的书店也层出不穷。
虽然人口基数中占比最多的农民、佃户之流多半是文盲，但是，都城和一些较大的人口聚集地，也就是城市地带，因为私塾和寺子屋这类提供简单读写教育的设施存在，能够简单读写的人也不少。
“叶芽你识的字，还喜欢看书吗？那还真是了不起。”
百介没有想到叶芽这样的小女孩喜欢看书。
“谈不上什么了不起。”
叶芽掩嘴一笑。