谢陛下、臣はもう朝食を食べました”
郑芝龙（郑芝龙老婆，也就是郑成功的母亲是日本人）随口答了一句。
张嫣在旁边表示听不懂。
“臣没有想到陛下也精通日语，臣实在是敬佩万分。”
郑芝龙觉得当今天子懂日语，有点好奇。
“朕不懂日语，就会早上好，晚上好，吃了没这几句，还有几句就是骂人的话。”
崇祯赶紧解释一句：
“朕这次召一官到北京，是朕向和你商量几件事情，不过今天先不着急，明天朝会封爵之后，在说事情。朕想听听一些关于南海和东海的事情。朕听说现在西班牙和荷兰已经在南海和东南亚打的不可开交，朕想知道具体一些，还请一官告知与朕。”
郑芝龙就是当前中国最了解海外的人了。郑芝龙原为沿海海盗，后去日本经商，娶日本人田川氏为妻，精通日语西班牙语和葡萄牙语，而且精于剑术。接受当时华商领袖李旦的家产和资源以后，天启六年到天启七年，郑芝龙招募泉州数万人到台湾垦荒。日常救济贫苦，在当地的威望远远超过地方政府。崇祯元年拥有战船七百余艘，可以说是当时东南沿海第一霸主。并多次率队击败荷兰战队（降清之前，郑芝龙可以说是绝对的伟光正形象。）。
“启禀陛下，臣这些年与欧罗巴诸国之间多有贸易往来，所以知道一些。一百年零六年前，我大明水师击败葡萄牙舰队，但是葡萄牙在东南亚占领了马六甲苏丹国，至于澳门的事情，陛下自是知道的。荷兰晚一些，大概在五十年前，开始涉足东南亚，组建了东印度公司，并在我大明台湾淡水城筑城，目前已经修建好了淡水城和热兰遮，这二年开始在鸡笼进行筑城。目前的总督叫柯恩。”