白话版红楼梦

死了之后更麻烦，不如找个空房子，早点把我和林妹妹放在一起，活着可以一起治疗，死了也可以一起停放。你答应我，就对了我们这几年的情分。”袭人听了，又急又笑又心痛。

    宝钗和莺儿刚好走进来，也听到了这话。宝钗就说了：“你这是病着呢，不好好养病，非得说这些丧气话干嘛？老太太才稍微放心点，你又开始闹腾。老太太一把年纪了，八十多了，不求你给她挣个什么封号，就盼着你长大成人，她也能高兴一天，也不枉她一片苦心。太太就更不用说了，她把所有的心血都花在你这个儿子身上了，你要是中途有个三长两短，太太以后可怎么过？我虽然命运不好，但也不至于这样。所以，这三件事一摆，你就是想死，老天爷也不会让你死的，你就是死不了。你就安心养个四五天，等风邪散了，正气足了，那些病自然就都没了。”

    宝玉听完后，竟然一句话都说不出来，过了半晌，才嘻嘻地笑着说：“你这家伙，好些日子没和我说话了，今天这是怎么了，说这么多大道理给谁听？”宝钗听后，又说了：“我告诉你吧，那两天你人事不省的时候，林妹妹已经去世了！”宝玉突然坐起来，大声惊讶地问：“真的死了吗？”宝钗说：“真的死了，我岂能乱说！老太太和太太知道你们姐妹感情好，怕你听了这个消息也会寻死，所以就没告诉你。”

    宝玉一听到这消息，眼泪就止不住地流，直接扑通一声栽倒在床上，眼前一黑，啥也看不见了。心里迷迷糊糊的，感觉好像有人影在晃悠。宝玉迷迷糊糊地问：“请问这是啥地方啊？”那人说：“这是阴间的路。你还没活够呢，怎么跑这儿来了？”宝玉说：“我听说一个老朋友死了，就找来了，结果迷路了。”那人说：“哪个老朋友啊？”宝玉说：“苏州的林黛玉。”那人冷笑一声：“林黛玉啊，她活着不像人，死了不像鬼，没魂没魄的，你上哪儿找去？人的魂魄，活着聚在一起，死了就散了。普通人都不好找，何况林黛玉呢？你快回去吧。”

    宝玉听了一愣，半天才说：“既然死了就散了，那这阴间又是怎么回事？”那人又冷笑：“阴间啊，说有就有，说没有就没有。都是为了吓唬那些不懂生死的人，让他们别不守规矩，别自己找死，别乱搞男女关系，别乱发脾气。不然的话，就弄个地狱，把魂魄关起