白话版红楼梦

    薛蝌心里正犯嘀咕呢，突然窗外一声笑，把他吓一大跳。心里暗想：“不是宝蟾就是金桂，咱就不搭理他们，看他们能怎么样。”结果听了半天才没声儿了。他也不敢吃那些酒果，就把房门给掩上了。正准备脱衣服睡觉呢，又听见窗纸上轻轻响了一下。

    这时候的薛蝌已经被宝蟾给搅得心神不宁了，完全不知道该怎么办。他听听窗纸，仔细看又没什么动静，自己反而更疑惑了。他就抱着双臂坐在灯前，愣愣地想心事，还把那果子拿起来翻来覆去地看。突然一回头，发现窗纸湿了一大片。他凑过去眯着眼睛看，冷不丁外面吹了一口风，把他吓一大跳，还听见外面“吱吱”地笑。

    薛蝌赶紧把灯给吹灭了，静静地躺下。就听见外面有人说话：“二爷怎么不喝酒吃果子就睡了呢？”这声音，分明就是宝蟾的。薛蝌就装睡，没吭声。又过了会儿，外面好像有人恨恨地说：“世上哪有这种没福气的人！”薛蝌听着，这声音既像宝蟾又像金桂，这才明白他们原来是这样的心思。翻来覆去地，一直到五更天才迷迷糊糊地睡着。

    天刚蒙蒙亮，就听见有人砰砰敲门。薛蝌一激灵，赶紧问：“谁啊？”外面没人吭声。他只好爬起来，开门一看，嘿，是宝蟾。她头发随便拢了拢，衣服扣子也没好好扣，身上是一件金边装饰的小衣服，脖子上系着条半新的绿汗巾，下面竟然没穿裙子，直接露出一截石榴红的花裤子，脚上是一双新绣的红鞋子。看来宝蟾还没来得及梳洗，怕被人看到，所以一大早就跑来拿东西。

    薛蝌一见她这副模样，心里不禁一动，但还是笑着问：“怎么这么早啊？”宝蟾脸红红的，没说话，只顾把果子往碟子里放，端起来就走了。薛蝌一看她这样，心想：“得，昨晚肯定闹得不愉快，她现在估计也不想搭理我了，这样也好，省得她再烦我。”他松了口气，让人打水洗脸，打算在家里好好休息两天，一方面养养精神，另一方面也免得出门被人找麻烦。

    以前跟薛蟠玩得好的那些家伙，一看薛家没人撑腰，只剩薛蝌一个人在忙活，而且年纪轻轻的，就都开始动坏脑筋了。有的人想混进来当当小跟班；有的人因为懂得写状子，认识几个衙门里的人，就想着给薛蝌走后门；还有的想让他掏钱给自己赚点好处；更有甚者，竟然编造谣言来