白话版红楼梦

笑着说：“我没有闹腾。”贾母说：“你没有闹腾，那你怎么不去学堂念书，反而弄这些玩意儿？”

    宝玉说：“这不是我弄的。前几天，师父让环儿和兰儿对对子，环儿对不上来，我就偷偷告诉他。他一说出来，师父就夸了他两句。他为了感谢我，就买了这个送给我。我就拿过来送给老太太了。”贾母说：“他天天都在念书吗？怎么就对不上来？对不上来，就让你的儒大爷爷打他，看他害不害臊！你也够可以了，忘了你爸爸在家的时候，一叫他做诗填词，他就吓得跟个小鬼似的？现在倒敢顶嘴了。那个环儿更没出息，求人帮他做了，还变着法子去贿赂人。这么小的孩子就这么鬼鬼祟祟的，也不觉得害臊，长大了还不知道会变成什么样子呢。”说完，屋子里的人都笑了。

    贾母又问：“兰小子呢，他那篇东西写出来没？轮到环儿帮他了，他还小嘛。是不是啊？”宝玉哈哈笑着说：“他没写，结果是自己搞定的。”贾母不信，说：“别逗了，不然就是你暗中帮忙了。你现在可了不得，‘羊群里跑出骆驼来了’，就你最能耐，还会写文章呢！”宝玉笑着说：“真的，是他自己写的，老师还夸他将来一定能成大器呢。老太太不信，就让人把他叫来试试，老太太就知道了。”贾母说：“要是真的，那我就高兴了。我主要是怕你吹牛。既然是他写的，这孩子将来也许真有出息。”说着，看着李纨，又想起贾珠，说：“这也算没白让你大哥哥死了，你大嫂子辛苦养他一场。以后他也能给你大哥哥争光。”

    说到这儿，眼泪就掉下来了。李纨听了，心里也难过，但看贾母已经伤心，赶紧忍住眼泪，笑着说：“这是老祖宗的福分，我们沾了老祖宗的光。只要他做到老祖宗说的，就是我们运气好。老祖宗看着也开心，怎么还难过呢？”又转头对宝玉说：“宝叔叔以后别这么夸他，他还小，懂个啥？你这是心疼他，但他不一定明白。时间长了，小心他眼高手低，反而没进步了。”贾母说：“你嫂子说得对。他还小，别逼太紧；小孩子胆小，万一逼急了，出点问题，书念不好，你的辛苦也白费了。”说到这儿，李纨忍不住又掉了泪，忙擦掉。

    只见贾环和贾兰也颠儿颠儿地跑进来给贾母请安。贾兰还特地去跟他妈打了个招呼，然后笑眯眯地站在贾母旁边。贾母笑呵呵地