白话版红楼梦

没大碍，估计再吃一剂就能好。”说完就上车走了。

    贾琏一边让人去买药，一边跑回屋跟凤姐儿说黛玉的病情和医生开的药。正说着呢，周瑞家的进来了，汇报了几件小事。贾琏听着听着就烦了：“得了，你去回二奶奶，我这边还有正事儿呢。”说完就起身走了。周瑞家的把事儿说完，又接着说：“我刚才去看林姑娘，她病得真是严重，脸色苍白，身上就剩骨头了。问她什么也不说，就一个劲儿掉眼泪。紫鹃告诉我，林姑娘病着，自己想要什么也不开口，她打算跟二奶奶要点月钱用用。我答应了，就过来跟你说说。”

    凤姐儿低头想了一会儿，说：“那就这样吧，我给她点银子。别告诉林姑娘，这月钱不好随便给的。一个人开了头，大家都跟着要，那怎么行？你忘了赵姑娘和三姑娘为了月钱吵架的事吗？最近家里开销大，收入少，资金周转不过来。有些人还说我管理得不好，还有人说我把钱都运到自己娘家去了。周嫂子，你也是知道的，这种事只有像我这般精明的才能应付得了，换了别人，哪怕是强壮的男人也未必能行。还说那些混账话。”

    周瑞家的叹了口气，又笑了一声：“奶奶不知道，外面的人更无知呢。前阵子周瑞回家说，外面的人以为我们府上富得流油，有人说我们家的金银库有几间，家具都是金镶玉嵌的。还有人说姑娘成了王妃，皇上的东西都分给我们一半了。上次贵妃娘娘回来，我们还看到她带了几车金银回来，家里的摆设就像水晶宫一样。那次在庙里还愿，花了几万银子，跟拔了根毛似的。还有人说我们门前的狮子都是玉石的，园子里还有金麒麟，被人偷了一个，现在只剩一个了。家里的女人们，还有使唤的姑娘们，都是娇生惯养的，吃的好，穿的好，还有下人伺候，那些少爷小姐们更是要什么有什么。还有歌谣呢，说什么‘宁国府，荣国府，金银财宝如粪土。吃不穷，穿不穷，算来总是一场空’。”说到这里，周瑞家的突然停住了，因为她意识到这句话不吉利。

    凤姐儿听明白了，也没再追问，只说：“那些都没关系，只是‘金麒麟的事是怎么传出来的？”周瑞家的笑着说：“就是那个庙里的老道士送给宝二爷的小金麒麟，后来丢了几天，史姑娘捡到了还给了他，外面就传出了这个谣言。奶奶你说这些人是不是很可笑？”