白话版红楼梦

这些热闹的戏。”宝钗笑着说他：“要说热闹，你更是不懂戏了。过来，我给你好好讲讲，这出戏是《北点绦唇》里的一段，唱腔铿锵有力，那音律没得说，里面的《寄生草》更是妙极，你肯定没听过！”宝玉一听这么好，就赶紧凑过来求宝钗：“好姐姐，给我念念。”宝钗就真的念给他听了：

    漫揾英雄泪，相离处士家。谢慈悲剃度在莲台下。没缘法转眼分离乍。赤条条来去无牵挂。那里讨烟蓑雨笠卷单行？一任俺芒鞋破钵随缘化！

    宝玉一听，乐得直拍膝盖直摇头，一个劲地夸奖；还直夸宝钗知识渊博。黛玉一撇嘴说：“行了行了，安安静静看戏吧！戏还没演到《山门》，你倒先《妆疯》上了。”话音刚落，湘云也跟着笑了。大家就接着看戏，一直看到天黑才散场。

    贾母超级喜欢那个演小旦的和那个演小丑的，赶紧让人家进来瞧瞧，一看之下，哎呀，真是让人心疼啊。一问年纪，小旦才十一，小丑才九岁，大家都感慨了一番。贾母又让人给他们俩拿了好吃的肉果，还给了钱。凤姐笑着说：“这俩孩子一扮上，简直跟真人似的，你们都没看出来吧？”宝钗心里明白，却只是点头不语；宝玉也跟着点了点头，但不敢吱声。湘云马上接话茬：“我早就看出来了，跟林姐姐长得一模一样。”宝玉一听，赶紧瞪了湘云一眼。大家一听这话，都仔细一看，然后哈哈大笑，都说：“真是像啊！”过了一会儿就散了。

    晚上，湘云就让翠缕把包裹给收拾起来。翠缕却不当回事：“着什么急呀？等出发前再弄不就行了。”湘云却有点不耐烦：“明天一早就得走，还赖在这儿干吗？看别人脸色吗？”宝玉一听这话，赶紧凑上来说：“好妹妹，你误会我了。林妹妹心思细腻，别人明明知道，但不敢说，就是怕她不高兴。你却没留神就说了，她怎能不生气呢？我就是担心你得罪人，才给你使眼色的。你现在生我的气，不是白费了我一番心吗？换成别人，就算他得罪了人，我也不会在乎。”

    湘云一甩手：“别跟我来这套甜言蜜语。我哪比得上你林妹妹。别人开她玩笑没关系，我说句话就不行。我本来就不配和她聊天，她是主子家的姑娘，我不过是个丫鬟。”宝玉急得不行：“我明明是在为你好啊。我要是有半点坏心，立马变成灰，让所有人都来踩我