白话版红楼梦

，姿态优美轻盈，和普通人很不一样。有一篇赋可以证明，大意是：

    刚离开柳林，忽然走出花房。只要她行走，鸟儿就惊飞于庭院的树上，快要走到时身影穿过回廊。她的衣袖刚飘起来，就能闻到麝香和兰花的浓郁香气；荷叶衣裳要动起来，就能听到环佩叮当的声音。她笑起来脸蛋像春天的桃花，发髻如云般堆着翠绿；嘴唇张开像樱桃，石榴籽般的牙齿含着香气。看她纤细的腰肢婀娜多姿，风吹起来像雪花飞舞；看她闪耀的珠宝亮晶晶的，有鸭绿鹅黄的颜色。她在花丛中出没，时而生气时而高兴；在池塘边徘徊，像是要飞起来又像是在飞扬。她的蛾眉想要皱起来，将要说话却还没说；莲步刚移动，想要停下却还是继续走。羡慕美人的美好品质，像冰一样清透像玉一样润泽；爱慕美人的华丽衣裳，闪耀着光彩。喜爱美人的容貌，像香薰和玉雕刻出来的；比起美人的姿态，像凤凰飞翔。她的素雅像什么，像春天的梅花绽放于雪中；她的纯洁像什么，像秋天的蕙兰披着霜。她的安静像什么，像松树生长在空谷；她的艳丽像什么，像晚霞映照在清澈的池塘。她的文雅像什么，像龙在弯曲的池沼里游动；她的神韵像什么，像月光照射在寒冷的江面上。远远比不上西施，近处也惭愧于王嫱。生在什么地方？从哪里降临？如果不是宴会结束归来，那就是瑶池里独一无二的；一定是吹箫离去，在紫府里也是无双的。

    宝玉看到是一个仙姑，高兴得连忙作揖，笑着问道：“神仙姐姐，不知道您从哪儿来，现在又要到哪儿去？我也不知道这是什么地方，希望您能带着我。”那仙姑说：“我住在离恨天的上面灌愁海的里面，是放春山遣香洞太虚幻境的警幻仙姑。管着人间的风花雪月的情债，掌管尘世里女子的哀怨男子的痴迷。因为最近风流冤家的纠葛缠绵在这里，所以前来查看机会，散布相思。今天和你相逢，也不是偶然。这里离我的住处不远，没别的东西，只有自己采摘的仙茶一杯，亲自酿的美酒几缸，会素练魔舞的歌姬几个人，新填的《红楼梦》仙曲十二支。你可以试着跟我去游览一下吗？”宝玉听了，高兴得不得了，就忘了秦氏在什么地方了，竟然跟着这个仙姑到了一个地方。忽然看到前面有一座石头牌坊横着立着，上面写着“太虚幻境”四个大字，两边有一副对联，写的是：