有一次，森林里遭遇了一场罕见的暴风雨。狂风呼啸，大树被吹得东倒西歪。莉莉和红红所在的山洞也开始漏水了。红红焦急地说：“莉莉，我们该怎么办呢？这个山洞可能要塌了。”莉莉想了想，说：“红红，我用魔法支撑住山洞，你去找一些大树枝来堵住洞口，这样可以减少雨水的灌入。”
红红立刻冲进暴风雨中，它的身影在风雨中显得有些渺小，但是它却非常的勇敢。红红好不容易找到了一些大树枝，然后费力地拖回山洞。莉莉则用魔法让那些树枝固定在洞口，并且加强了山洞的支撑。
经过它们的努力，山洞终于稳定了下来。它们紧紧地靠在一起，等待着暴风雨的过去。当清晨的第一缕阳光照进山洞的时候，莉莉和红红都松了一口气。
可是，它们的平静生活很快又被打破了。森林里出现了一股黑暗的力量，这股力量让很多小动物都生病了。莉莉发现，这是一种邪恶的魔法，是从森林的边缘蔓延过来的。
莉莉决定去寻找解除这种邪恶魔法的方法。红红坚决地说：“莉莉，我要和你一起去。我们是朋友，我们要一起面对困难。”莉莉看着红红坚定的眼神，点了点头。
它们沿着森林的边缘开始寻找线索。一路上，它们遇到了很多危险，有陷阱，也有一些被黑暗魔法控制的小动物的攻击。但是莉莉和红红互相帮助，总是能够化险为夷。
终于，它们在一个古老的树洞中找到了一本魔法书。魔法书上记载了这种黑暗魔法的来源和解除的方法。原来，这是一个邪恶巫师留下的魔法，解除的方法就是找到五颗纯净的水晶，然后将它们放在森林的五个角落。
莉莉和红红开始了寻找水晶的旅程。第一颗水晶在一个陡峭的山峰上，那里有很多凶猛的飞禽守护着。莉莉用魔法迷惑了那些飞禽，红红则敏捷地爬上了山峰，找到了第一颗水晶。
第二颗水晶在一个深深的湖泊底部。莉莉施展魔法让红红能够在水中呼吸，红红潜入湖底，在湖底的一个洞穴里找到了第二颗水晶。
第三颗水晶在一个布满荆棘的迷宫里。莉莉用魔法照亮了迷宫的道路，红红凭借着自己的机智和灵敏，在迷宫的中心找到了第三颗水晶。
第四颗水晶在一个被火焰包围的地方