关义有十分确信！
没想到得来全不费功夫，他刚才冥思苦想半天，原来旁边舱室就有跟那三个人讲一样方言的旅客。
那个夷陵人看来能听懂对方的方言，两个人一来一去吵得很是激烈，听声音像是夫妻二人，女的是夷陵的，男的是讲那种奇怪方言的。
关义有想了想，走过去敲响了隔壁的门，屋里的吵架声戛然而止。
很快，一个怒气冲冲的男人拉开了房门。
“你有什么事？”
虽然关义有听不懂，但从他的表情可以看出，他应该表达的是这个意思。
关义有抱歉的合起双手笑笑，看了一眼舱室，发现这个房间里除了这对夫妻，还有几个旅客，但这些旅客不知何故，一律蒙着被子睡在床上，看来是不想管人家的家务事。
那男人看关义有这个样子，就知道他们俩没法沟通，转过身吩咐了女人一句，女人这才走过来，对关义有道：
“大哥，不好意思，我们刚才是不是吵到你了？”
关义有连连摆手，指着那个男人道：
“这位兄弟说话的声音很特别，我想过来请教一下，他说的是哪个地方的方言？此次我离家出去谋生，想多结交一些朋友，长些知识，所以才冒昧过来打扰。”
关义有很谦虚，把自己的姿态摆的很低。
夫妻二人原本以为关义有是来责怪他们吵到他休息了，没想到他一开口就露出笑脸，还一脸诚恳地请教，这可出乎二人意料。
夫妻二人愣了一下，还是女人快速反应过来：
“嗨，是这么回事呀，他是我丈夫，是广东人，我是夷陵的，我们都在上海讨生活。”
关义有顿时明白过来：
“也就是说，你丈夫说的是广东话？”
女人点点头：
“准确地说，是广东的一种方言，客家话。”
关义有不太懂，问道：
“你这意思，广东跟我们湖北一样，一个省内也有多种方言？”
“差不多就是这个意思，但广东话和客家话有些语音发音相近，如果是外省人，根本听不懂二者的差别。”
女人耐心解释了一句。