去麻瓜的商场里买过生日需要用到的东西。”
“需要我陪你们吗?”sirius将一杯热牛奶放在她面前。
“当然,但是请别开你那辆小汽车了,在你完全学会驾驶之前。”vega有些严肃地说。
“哦拜托,我一直有在广场那边练习的。”sirius辩解道,然而harry和vega坚定想法毫不动摇。
在目送两只猫头鹰(harry的hedwig和vega的角鸮ciyo)将信带走后,三个人步行去了附近的商场,虽说是去买过生日用的东西,但sirius又为两人买了些衣服鞋子(都是麻瓜界最新潮的搭配),好在他记得用麻瓜货币,而不是使用金加隆银西可铜纳特。
当他们回家时,发现老宅被弄得乱糟糟的,被丢掉的物品又摆回了原位。mina躲在角落里哭泣,看到vega,抽噎着说:
“对不起小主人,我没能……没能阻止kreacher……”
vega明白了,这是kreacher不满他们之前修整房屋,趁他们不在开始捣乱。
她拦住了怒气冲冲要去找kreacher算账的sirius:“父亲,让我和他谈谈吧。”
她在一间阁楼里看到了kreacher,于是叫住了他:“嘿,我有些话想对你说。”
kreacher对她的态度算不上好,他轻视她并非纯血(她的母亲是混血巫师),却又因她是black家的女儿而不得不服从(表面上)她。
他显然知道是要说什么,于是先发制人:“kreacher永远不会把家里的任何东西从合适的地方拿走。”(这句话是原著里的话,主要是护着那条挂毯)
“我理解你的意思,可是有些东西已经不适合现在使用了。”vega蹲在他面前,真诚地说,“现在不管是麻瓜界还是魔法世界都在变化,我承认有些银器摆在家里能彰显black家族的身份地位,但我觉得把它们放在置物柜里更有观赏价值。”
“你看,经过我和父亲的翻修,老宅变得不再破旧与脏乱,如果有人来做客,也不会失了……家族的体面。我想,你为black家工作这么久,一定不愿听到客人们说‘black家宅实在太糟糕了’这样的话吧”
“所以我们不如各退一步,你看中的代表着家族荣誉的东西,我们永远不会碰,而我和父亲辛辛苦苦一个月的劳动成果,你也不要碰,我们尊重彼此,一起维护家族的声誉,好吗”
“在我眼里,你可是最忠心的家养小精灵了,和你的母亲一样,顺从又尽责,你的愿望(脑袋和他母亲的摆在一起)一定可以实现的,我保证!”
父亲说kreacher独自在老宅里待了十年,受尽walburga挑唆(将家里搞得一团乱),所以疯疯癫癫的,喜欢自言自语,却极其想实现自己的愿望,所以vega想说好话哄着它跟自己达成协议,但结果确实如她所愿。
她见kreacher犹豫了许久后把脏兮兮地手搭在了她的手上,立刻笑容满面。
“这是给你的,从此以后,我们可要好好相处呀。”她从衣兜里摸出一袋巧克力,将之塞进kreacher的怀里。
她跑远了,而kreacher还看着那袋子出神。
-
7月31日,是harry的生日,hermione、weasley一家、被祖母送来的neville、lupin先生,以及hagrid(他想顺便将buckbeak带走)都来了,一大群人欢聚在门厅里,嘻嘻哈哈地格外热闹(kreacher虽然不再弄乱老宅了,但今天一直在说客人们的坏话,vega只能让他哄去厨房准备食物,以免让客人们不高兴)。
每个人都为harry送上了精心准备的礼物,其中最有意思的是george和fred的“韦斯莱魔法把戏礼盒”(里面装满了他们发明的肥舌太妃糖)。
他们见vega对礼盒很感兴趣,立刻你一言我一语说:
“放心小星星(他们给vega取的外号),你生日时我们会送你更多糖果的。”
“当然还会有别的惊喜。”
“所以不用羡慕harry。”
“欢迎你体验后向我们回馈结果。”
“也可以选择资金支持,我们会在新品制作完成的第一时间--”
“把它交到你的手里。”
“贵宾待遇。”
“顶级享受。”
“时间有限。”
“入股不亏。”
“那能帮我整蛊指定对象吗?”vega问,“就用你们的产品。”
“当然可以。”george说。
“我们会满足你的所有要求。”fred补充道。
“好,我给你们提供资金!”vega从父亲那里获得了好多零花钱,此刻大手一挥,毫不肉疼。
而sirius坐在一旁笑嘻