用弓箭的，霍译廷也不例外，他可能更习惯于用枪。
可是随后很快霍译廷射出了第二箭，这一箭直接射中了狍子的脖颈，狍子应声倒地，大家又惊又喜，这也未免太准了吧？
连向导也有些惊讶，虽然他们带这些人过来狩猎，但是对这些人真没有抱太大的信心，在猎物越来越厉害了，无论是奔跑速度、力量或者凶残程度都不同日而语，就说这狍子过去都称之为傻狍子，捕猎起来根本不用费多大的力气，可是现在狍子警觉性特别高，而且奔跑起来速度非常快，想要捕获它那可真需要花费大功夫，他们往往需要几个人分工明确、围追堵截，才能打到一只狍子。
这个男人两箭过去就能射死一只狍子，这个力量和准头他从没见过，他开始对这些人正视起来。
等其余的狍子跑远了，他们过去把那只狍子捡了起来，左奔乐的见牙不见眼，拍着霍译廷的肩膀，竖起大拇指，嘴里念叨，“果然是名不虚传、名不虚传。”
没理他，霍译廷把袍子一把扛在肩上，跟着向导继续往前走。
等穿过草原，进入森林之后，动物更多了一些，他们眼见的各种松鸡、雪兔、松鼠、黄鼬、野鹤等等，众人都兴奋了，又是射箭，又是跑过去用长矛刺，想打点猎物，可惜一只也没打到。现在的动物确实机敏多了，他们又不善此道，肯定不会有什么收获，众人有些泄气。向导心理平衡了些，看来刚刚那个男人是个例外，并不是所有人都那么厉害的。
直到他们发现了一群驯鹿，向导惊呼出声，驯鹿太少见了。他们打猎很少能看到驯鹿，驯鹿的作用太大了，它们又温顺又强壮，用作运力是其他动物不可比拟的。向导有些羡慕，没有想到这些人运气这么好，不过想要捕获活的驯鹿并不容易，驯鹿的奔跑速度极快，人类很难追上。
霍译廷看见驯鹿也两眼放光，他把背着的狍子放下，留下向导和两名船员保护女人和小孩，自己带着宋辅良、左奔以及另外两船员慢慢地向驯鹿靠近。驯鹿的警觉性比狍子要强多了，霍译廷他们稍微一靠近，驯鹿马上警觉起来，开始奔跑，霍译廷几人跟着追了上去。
可正如向导所说，驯鹿的速度太快了，除了霍译廷，其他人都追了一段都被甩下了。
左奔气喘吁