兀术仰天大笑道：“这文绉绉的东西，有什么用？莫非宋朝要用舞文弄墨抵抗我大金国的金戈铁马不成？”女真人捧腹大笑。
高丽人心里暗笑，女真人果然孤陋寡闻，乃山野粗鄙之人，哪里懂得宋朝的孔孟之道，文采飞扬，源远流长，诗词歌赋，锦绣文章。
西夏人也感同身受，女真人果然粗俗不堪，如此糟践舞文弄墨，实在不敢苟同。如若不是被逼无奈，谁愿意与这女真人打交道。实乃天下不幸，世道不公。
张明远神情肃穆，实在想不通，列国为何互相征伐。费无极心下虽有不悦，可也无可奈何，想一想皇上的所作所为，蔡京的权倾朝野，童贯的飞扬跋扈，高俅的一步登天，杨戬、王黼、朱勔、梁师成的胡作非为，狐假虎威，顿时就默然不语了。不知天下之人，何为贵何为贱。不过都是生老病死，两只眼睛，一张嘴。
武连心里骂道，高丽人就是吃饱了撑的，说什么良人不良人，贱人不贱人，如此胡说八道，害得我大宋受辱，颜面扫地，真是可恶。真想拿巴掌给他几个耳光，让他的嘴巴变成馒头。
余下心里气个不住，我大宋不和你们一般见识。你们如此一派胡言，也是自欺欺人。有什么了不起，不过是斗嘴的下三滥手段，如何登得上大雅之堂。
普安心里暗笑，女真人就是野人跑到了东京，实属异类。他们犯上作乱，天理不容。如若一意孤行，必遭天谴。
子午痛心疾首，天下之人，何必相互伤害，互相贬损，互相指责。如何不能世代友好，想到这里，不免暗自伤神，仰天长叹。
西夏使臣焦彦坚，也替张明远等人感到痛心疾首，灵机一动，意欲马上打破僵局，随即提议道：“狼主，既然高丽使节至此，也是有缘，我西夏愿与高丽比试文采，也算给狼主和大金国文臣武将，助兴，不知意下如何？”
金太宗一愣，顿时喜出望外，不觉点了点头哈哈大笑，答应下来。兀术却一脸不悦，但碍于狼主金太宗完颜吴乞买的威严，只好欲言又止，一杯酒下了肚，瞪了一眼那西夏使臣焦彦坚。
高丽使节李文玉寻思，素闻西夏也学习宋朝，我高丽也学习宋朝，且看哪家更胜一筹，随即忙道：“我出一个上联，请西夏对一个下联，可好？”