“十五年前，我十六岁的时候，法皇眼组织了对波兰什切青的远征。我作为麦克林家族的一员被编入部队，旨在增加一些旁人期许的阅历，而我所在的阿尔法第九小队，也是整支部队里相对平和的单位。我们沿着什切青港的奥德河行进，却在半路遭遇了吸血鬼的伏击，大部分成员都被转化为拟吸血鬼，与自己曾经的同僚厮杀。长官也好，副官也好，都在袭击里阵亡……我知道自己必须下定决心，必须承担杀死的责任，于是对战友扣动了扳机。”
伊利亚德说到这里，又点燃一支烟卷，并垂下那双灰绿色的眼睛。他似乎不愿被人察觉眼里的神色，也不愿祈求那些可有可无的宽慰。他咬着烟卷，语调便含混起来，充满了颓然落寞的追忆：
“这之后赶来的支援部队，因为见到我站在血海里，身旁是无穷无尽的尸体，所以将我称作‘屠夫’。”
他说着，忽然抬起眼来，与加卡尔默默的对视，又仿佛看穿了后者温柔近乎软弱的魂灵。他许久没有说话，眼里却涌动着惊涛骇浪般的感情，直到波尔多部门的长官来到现场，直到穿红灰色制服的人们展开调查，他才握着加卡尔的右手，对他语调轻缓的坦白：
“加卡尔，我说这些话，不是为了让你理解，也不是为了让你效仿。而是我从心底里觉得，从心底里希望，对你作好像补偿的说明。”