虽然主观上来讲，撒切尔夫人的所作所为都是为了打压足球这项令她感到厌恶的运动，但客观上的确推动了英格兰足球的改革。现在的人们能够坐在铺设了塑料座椅，有专用紧急疏散通道，全部翻修一新的球场中看球，都要归功于《泰勒报告》和撒切尔政府。
郁闷的麦克莱利在背后嘟囔了一声：“从没见过如此没有风度的人……”
而那九十六名利物浦球迷亡魂的冤屈永远都没有机会再得到昭雪。他们直到现在还被人打上“足球流氓”的烙印，在天堂与地狱间徘徊，进不了天堂的大门，也不甘去地狱忍受折磨。
“后来他走了，我独自在空无一人的墓地。尽管迈克尔拿我和克劳夫相比，我也还是没有确定要留下来。直到我看见了加文墓碑上的一句话，字很小，原本一直被我忽视。嘿，埃文。你想知道那上面写的什么吗？”
……
“……我对那些认为森林队球迷是因为被我们的球迷刺|激挑衅，才冲击警察的说法感到愤怒。我亲眼所见的情况是诺丁汉森林球迷挑起了这次争斗，他们尝试冲入球场，并将看台上的塑料座椅拆下来丢入球场……”这是米尔沃尔俱乐部主席帕菲蒂斯（theo` paphitis）在接受记者采访的时候所说的话。
※※※※
在英文中，“正义”和“法官”是同一个单词，这次代表“正义”的法官亲手为死难者家属关上了正义的大门。
但米尔沃尔俱乐部主席的话让唐恩感到愤怒。
在了解到这些背景之后，就能明白为什么媒体们如此关注足球看台而非球场。
太阳报的所谓真相就是利物浦球迷死得活该，因为正是喝醉的他们互相斗殴才导致了这场悲剧。他们绘声绘色的向读者描述这希斯堡球场中发生的一切：那些“人渣”利物浦球迷们趁乱哄抢死者的钱包、衣物、手表……对维持秩序的警察撒尿，殴打那些对伤员实施人工呼吸救治的工作人员，甚至还试图轮|奸一位死去的女球迷！
唐恩缓缓低诉，他自己仿佛又回到了那一天的下午。在加文的墓碑前，迈克尔拍着他的肩膀对他说：“……布莱恩克劳夫来到这支球队是一月三日，而你托尼是一月一日，只差两天。真可惜，也许我们都错过了一