除了两个更衣室内的卫生间，城市球场还有十间大小不一的厕所，大部分面向球迷开放。包厢外的休息走廊有两个。还剩下最小的那个是属于主队工作人员专用，主队的教练可以在这里抽根烟，缓解一下赛前的压力。
当唐恩从他身边经过的时候，听到他说“祝你好运，托尼”。于是他停下脚步，回头看着麦克唐纳。
看到球队的新希望，嘘声戛然而止。然后，球迷中发生了令他们尴尬万分的分裂——迈克尔·道森是球队的未来希望，在球迷中人气颇高，这样的球员出场必须而且应该获得欢呼和掌声。但是拉着他的人却是他们刚刚嘘了的代理主教练唐恩，如果欢呼的话，会不会被认为是对唐恩的称赞呢？
身边的里德有些奇怪，他第一次见主教练这么热情地亲自把他们从车上接下来。
这个满头白发的老头子有一个稳定的收入来源——退休后政府提供的福利，但他依然来这里工作，坚持拿象征性的一百英镑月薪。在俱乐部陷入经济危机之后，他甚至连那一百英镑都不再拿了。做这些只是因为他热爱俱乐部，热爱球队，所以把在俱乐部工作视为荣耀。他对每个人都彬彬有礼，总是怀着敬意看着每天从这里进进出出的球员和教练们，以及偶尔会出现的主席先生。就算球队成绩糟糕，也没有谁听见过他的抱怨和叹气。
唐恩很满意球迷们的表现。他就知道会这样。他拍拍道森的肩膀，示意他去更衣室。球迷们看到道森终于离开唐恩了，又准备对还在车门前的唐恩报以嘘声。这个时候唐恩走上车，拉下来了另外一个人——安迪·里德，和道森一样的青年才俊，一样的球队希望之星。他们刚刚把手放进嘴巴，又不得不放下来。
现在在更衣室里面就是这样一种形同陌路人的气氛。托尼·唐恩的得力助手德斯·沃克在给球员们安排接下来的比赛，另外一个助理教练伊安·鲍耶则坐在墙边看热闹。
他发现心中的紧张已经在不知不觉间消退了，剩下来的是对未来的期待。再看了一眼绿茵场和看台，他转身走向球队的更衣室。
他不知道自己是几点钟睡着的，但是他知道自己睡眠不够充足——从他起床之后就一直在打呵欠，穿衣服打，洗漱打，吃早饭也打，走路去训练基地的路上还在打。