在的英超），随后开始了统治英格兰足坛的传奇。在升上甲级联赛的第一个赛季，森林队就以全赛季二十五胜十四平仅三负积六十四分（那个时候世界足坛还是两分制的时代，即赢一场得两分，平一场一分，输得零分）的骄人战绩成为了联赛的冠军。
一个以前只能在电视前面兴奋地看别人踢球比赛的普通球迷，一个只能通过电脑游戏发泄自己心中对足球狂热感情的可怜宅男，一个毫无女人缘所以只能把全部精神寄托在足球上面的可悲处|男，竟然也有机会站在职业足球的赛场上，指挥平时看起来很了不起、很牛逼的职业球员比赛，享受现场山呼海啸般的欢呼，赛后接受众多媒体的采访，不管说什么都会在公众中形成影响力……
工作人员专用卫生间在球场主看台下面一个很偏僻的角落，这里很少会有人来。透过卫生间外面的一扇玻璃窗，还可以看到球场，在阳光下被晒得发亮的绿草皮，以及逐渐坐满了球迷的看台。
“这个狡猾的狐狸！”带头的迈克尔懊恼地放下手，一拳打在前面的铁栏杆上。
真正的主角托尼·唐恩呢？
这儿被撞了真的可能导致人性格大变吗？疑惑的他伸手摸摸自己的后脑勺。
这时候，外面隐约响起了歌声，那感觉颇像唐恩在电视转播里面看到的，除了声音小一些。他决定侧耳倾听，弄清楚他们在唱什么。但是很快这歌声就被嘘声打断了。唐恩收回头，无奈地笑笑。
两个人虽然在一个俱乐部里面，却不在同一块训练场。青年队和一线队的训练基地隔着一条不足五米宽的小巷，却仿佛隔了半个诺丁汉市。沉默寡言的托尼·唐恩对于各种各样的社交和聚会活动都不热心，他和鲍耶几乎没有任何交流，他们顶多会在训练基地碰到的时候互相点头致意，然后各自走开。
这也很正常。虽然鲍耶在球队里工作了相当长时间，今年已经五十一岁了，是教练组中年级最大的，还曾经在森林队效力两次，是森林队两夺欧洲冠军杯的主力球员，但他和托尼·唐恩的交集少得可怜。唐恩之前一直跟着保罗·哈特，带青年队训练和比赛，在保罗·哈特成为一线队主教练之后，他成了青年队主管。而伊安·鲍耶一直就是一线队的助理教练，他辅佐过很多教练，布莱恩·克劳夫的继