种牛则必须保持足够的运动量，这样才能保持它们身体的健壮，生出更多健康的小牛来。
当然，伍得志是绝对不会把这些事说出来的。伍得志只想要尽量挑起萧平对神户和牛的兴趣，好让他在之后和比利谈判时，做出尽可能多的让步。所以参观完育肥牛栏后，伍得志又建议萧平去种牛场看看。
不过那头公牛才不管萧平怎么想的，它瞪着通红的双眼在后面紧紧追赶，看样子一时半会是不会停的。被公牛追出好几十米后，萧平的火气也上来了。他突然一个急转弯跑到萨拉跟前，把小比尔塞到他母亲怀里，然后用英文大喊：“run！”
牧场主一家往往都住在牧场里，子承父业地把牧场一代代经营下去。小比尔显然也继承了父亲的基因，对面前这些在草场上漫步的大家伙十分感兴趣。他边看边笑，迈着还有些蹒跚的步伐向母牛走去。萨拉则紧张地拉着孩子，生怕他和牛离得太近了会有危险。
萧平按住牛头不让它乱动，转头看到伍得志等人还在原地目瞪口呆地看着自己，不由得大声提醒他们：“愣着干嘛，过来帮忙啊！”
“糟糕！”伍得志和几个匆匆赶来的牛仔刚好看这一幕，不由自主地大喊一声。另外几个牛仔已经偏过脸去，不忍心看到萧平被撞飞的情形。
萧平单枪匹马就制服了狂暴的公牛，让他立刻成为了其他牛仔的偶像。几个老外围上来叽哩哇啦地说了一通，虽然萧平听不懂他们在说什么，但从这些家伙佩服的表情来看，他们肯定是在称赞自己。
虽然牧场出售的牛肉价格确实很不便宜，但高昂的饲养成本却让其中的利润并不象人们想得那么丰厚。再加上最近正好有笔贷款要还，让牛角牧场陷入了周转不灵的窘境。要是无法在一星期内凑到二十万美元来还贷款的话，牧场很有可能就要被银行查封了。
早就有所准备的萧平摆了个潇洒的武术姿势，然后笑眯眯地答道：“chese kongfu！”
这是萧平掌握的为数不少的英语单词之一，萨拉倒也真的听懂了。这位母亲感激地看了萧平一眼，抱着孩子转身就跑。而萧平并没有继续逃命，而是转身勇敢面对狂奔而来的公牛，脸上满是坚毅绝决的表情。
萧平的喊声令伍得志等人从震惊中