无奈三人步行回去，令狐冲几次要把曲谱还给岳破，都被挡下，也就作罢，半路却是听见一曲凄凉的胡琴声。岳破听了随口道“拉这曲子人，应该是早年死了老婆，中年死了孩子，晚年……。”话落，树后转出一人，琴底抽出把又薄又窄的长剑攻来，剑速快，如梦如幻，岳破大惊只好懒驴打滚，再滚，继续滚，终于还是令狐冲说话“莫师伯且慢。”
三人出门，买礼物这是岳破拿手，转了一圈却是花了两个时辰和一点小手段后全部到手，而且都很别致，很有特色，让令狐冲与岳灵珊敬佩不止，三人正要回去，去见一绿衣少女大概十四左右，跑出来道“我爷爷要见你们。”令狐冲奇怪道“你爷爷是谁？为什么要见我们？”少女不说，只是拦住让我们跟她走。岳灵珊却是喜欢这古灵精怪的小女孩道“左右没事，我们不如就去看看。”
莫大先生看了吃惊，自己原本出十剑岳破才还一招，如今自己出十剑，却能还五招，却见岳破身若蛇动，掌若鹰灵，脚下步法多变且稳，却是放弃脚下攻招，全力徒手拼杀，令狐冲与岳灵珊看了也是发呆，那岳破总能在关键时刻避过来剑，攻其所救。一来二去却是对了百来招，初前莫大先生留手还能有上风，后面全力才保持不败局面。
大家散去，岳不群带弟子先到客栈休息，到了房间岳不群问道“破儿，你如何习得紫霞功？”岳破老实道“师傅说不能告诉你。”岳不群早就猜到，当下无奈总不能打自己夫人棍子，当下只好把门规再念一遍，算是传授。岳破道“禀掌门，弟子还没采办师傅与各位师姐的礼物，不如现在去买？”岳不群高兴道“难得有此孝心，冲儿你陪他出去。”令狐冲却道“师傅我不去行不行？”岳不群奇怪什么时候这小要求令狐冲也拒绝道“自然不行，你是大师兄，珊儿也去帮忙挑挑。”（以下时间有误差，大家莫怪）
令狐冲见此暗恨：这辈子都不再和岳破出门，忙上前一番招呼。两人叹口气道“来的真快，也不能让我们奏完这曲，小兄弟你怎知道这曲是笑傲江湖？”岳破楞会道“我猜的”刘正风介绍道“这位就是我魔教老友曲洋，我们将要隐归山林，不问江湖事，这曲谱送你。”岳破接过来塞给令狐冲道“这曲我是看不懂的，你们要隐居山林？”曲洋点头道“如今只能如此。”岳破道“刘