昔遊〔一〕
昔者與高李,晚登單父台〔二〕。寒蕪際碣石,萬里風雲來〔三〕。桑柘葉如雨,飛藿共徘徊〔四〕。清霜大澤凍〔五〕,禽獸有餘哀。是時倉廩實,洞達寰區開〔六〕。猛士思滅胡,將帥望三台〔七〕。君王無所惜,駕馭英雄材〔八〕。幽燕盛用武〔九〕,供給亦勞哉!吴門轉粟帛,泛海陵蓬萊〔一〇〕。肉食三十萬〔一一〕,獵射起黄埃。隔河憶長眺,青歲已摧頽〔一二〕。不及少年日,無復故人杯〔一三〕。賦詩獨流涕,亂世想賢才。有能市駿骨,莫恨少龍媒〔一四〕。商山議得失,蜀主脱嫌猜〔一五〕。吕尚封國邑,傅說已鹽梅〔一六〕。景晏楚山深,水鶴去低回〔一七〕。龐公任本性,攜子卧蒼苔〔一八〕。
〔一〕大曆元年秋在夔州作。回憶過去遊宋、齊事,抒發今昔之感。可作《壯遊》篇的補充。
〔二〕高、李:原注:“高適、李白”。晚:一本作“同”。單父台:即宓子賤琴台,在今山東省單縣北。
〔三〕際:連接。碣石:此碣石山當爲今山東省無棣縣之馬谷山。二句謂寒草無涯,直接碣石,萬里風雲,盡入眼簾。
〔四〕柘:叢生灌木,葉可飼蠶。藿:豆葉。兩句謂桑柘葉與豆葉一齊隕落,隨風飛舞。
〔五〕大澤:即孟諸澤,宋州(今河南省商丘市)東北直至單父(今山東省單縣)之間的大澤,爲古時遊獵之地。
〔六〕是時:指天寶三載(七四四)與高、李同遊之時。倉廩實:即《憶昔二首》中所言“公私倉廩俱豐實”。洞達:暢通。寰區:全國,天下。區,一本作“瀛”。句意謂全國道路暢通。
〔七〕望三台:冀求建功以取相位。三台:唐時尚書令、中書令、侍中爲尚書省、中書省(西台)、門下省(東台)三省長官,實即宰輔之職。蔡夢弼云:“禄山領范陽節度,求平章事也。”平章事是唐代宰相另一稱號。
〔八〕君王兩句:指玄宗濫賞諸將官爵,以爵賞覊縻諸將,賜安禄山鐵券,封東平郡王等事。
〔九〕幽燕:見前《恨别》注。盛用武:指安禄山任范陽節度使征討契丹事。
〔一〇〕吴門:蘇州,泛指江南。蓬萊:今山東省蓬萊縣。陵:踰越。二句即《後出塞》“雲帆轉