。拂晓时分,追捕部队在乌姆沃洛西河附近进入茂密的森林。在搜寻的路上,追捕部队捡到一些锅碗瓢盆和装水的葫芦,这显然是国王塞奇瓦约及其随从在逃跑时掉的。追捕部队一直走到了河边,但这里已是路的尽头。几只静静地吃草的纰角鹿代表着这里唯一的生命气息。然后,埃德里克·吉福德又被派往八英里外福恩瓦约的克拉尔,他得到消息说,有人看见国王塞奇瓦约的几个女儿从那里经过。再往前五英里是舍马纳的克拉尔,在那里埃德里克·吉福德听到了同样的消息。于是,埃德里克·吉福德率领追捕小分队穿过茂密的灌木丛和深深的草丛————这支小分队只有十一个人,很容易被消灭————终于来到一个克拉尔前。在这里,埃德里克·吉福德听到关于两个姑娘的消息,然后带着两个向导继续小心翼翼地向开阔地带前进,以便阻止塞奇瓦约逃入英坎德拉森林。最后,埃德里克·吉福德率领追捕小分队到达乌姆吉特亚的克拉尔,从这里可以俯瞰一片灌木丛。追捕小分队的士兵认为塞奇瓦约肯定已经进入了森林,这时他们失望的情绪油然而生。直到遇见两个姑娘后,他们才松了一口气。尽管这两个姑娘极力否认,但追捕小分队完全有理由相信她们就是塞奇瓦约的女儿。不久,追捕小分队又抓到了塞奇瓦约的一个仆人,并且在他的包裹里面发现一支做工精良、珍贵的马提尼-亨利步枪。这个仆人承认他在几天前才离开国王塞奇瓦约。追捕小分队在这里休整了一天。扎营的时候,士兵们又抓获一个年轻男子、七个女孩和一个男孩。这些人报告说他们以为塞奇瓦约已经被抓住了,两天前逃离了塞奇瓦约的住处。后来,追捕小分队士兵们获知,在黑乌姆沃洛西河岸扎营时,他们离塞奇瓦约只有三百码,塞奇瓦约的一些仆人认为塞奇瓦约一定会被抓获,所以就逃跑了。第二天追捕小分队要在灌木丛中搜索,所以士兵们不得不夜宿灌木丛,以祖鲁牛肉和祖鲁啤酒为餐。当时,追捕小分队的大多数士兵都认为已经找不到塞奇瓦约了,但埃德里克·吉福德仍然满怀希望。追捕小分队一路敲打着灌木丛往回走到了乌姆波帕儿子的住处,然后烧毁这里的克拉尔并俘获了牛群。主力部队不久也赶到了乌姆波帕儿子的克拉尔。主力部队“采用恰当的劝导策略”从一名祖鲁人那里获得了非常准确的消息。追捕部队要求这个人做向