烟的煤，到处都可以吃的羊——他们的那里，只有老死的羊才会吃掉，因为牲口不但可以和它们睡在一起取暖，还能产奶，是牧民的性命。
这里的人吃得饱，穿得暖和，小孩子可以随意在街上跑，女人也可以赚钱……甚至她们生孩子都有大夫可以看顾。
阿沃从来没想过，这世界上竟然还有人，可以活成这种模样。
他很想知道这是怎么做到的，于是学习越发刻苦，几乎十几天的时间，就已经能说数百句口语了，但想要基本的沟通，还是有困难。
但这时，王洋却找到了他。
“什么，你的朋友要见我？”阿沃很是奇怪。
王洋微笑道：“是的，不知你可否愿意前去东京城，那里来回一趟，正好可以回来，赶上秋末去辽东的船，若能帮这个忙，我可以免了你们上船的船票。”
阿沃凝视着这位听说一手建立起这座城市的贤人，问道：“若我拒绝呢？”
王洋随意道：“若拒绝，我便再从辽东买些女真人，总会有愿意去的，我那朋友也不是一般人能见的，不会强求。”
阿沃其实知晓自己没有拒绝的余地，但还是争取道：“那我能带着我的兄弟们一起吗？”
王洋思考了数息，道：“不能全带去，你可以选两个。”
阿沃点头，用生硬的汉语说：“那，多谢先生！”
……
于是在七月底时，赵士程见到了三个女真人。
他们会基本的口语，能问路，知冷热，问好，表达喜欢与不喜欢，更多的，就比较磕绊。
但这难不倒赵士程，因为山水担心的赵士程不懂女真语，把那位翻译也一起送了过来。
熟女真的翻译小哥叫阿敢，是辽东人，很早就跑海了，在山水商行做了好几年，山水告诉他，这个任务做得好，回头就给他艘大船跑海，这让本来愿望是赚到钱就回家娶老婆生孩子的阿敢一下子打开格局，这些日子绞尽脑汁都在想把事情办好。
阿沃等人其实早就想收买阿敢了，但奈何囊中羞涩，至于他打的空头支票“我家中有许多东珠”被阿敢无情地拆穿：“你们生女真都穷得当裤子了，一件皮袄出生穿到下葬，还不如我们辽东女真呢，吹什么吹。