买加，了解布莱恩生活过的地方，了解岛屿上美丽的自然风光，和经年累月由人类铸造的罪孽。
他会想去看看，究竟是怎样复杂而终归是生机勃勃的土壤，能够诞生出一个同样复杂、并且同样生机勃勃的灵魂。
……
“这只是我的猜测。”布鲁斯说，“我们可以明天去验证一下。如果蝙蝠侠策划了针对猫头鹰法庭的陷阱，又通过某种方法将他们吸引到牙买加，那他一定有所布置，你看到后便能认出来。”
听到这，一阵强烈的疲倦和困意猛然涌上布莱恩心头。
他关掉床头灯，在黑暗中解开衬衫纽扣，边脱衣服边说道：“我们今天解决掉的毒贩，想要开拓一条经过哥谭市的走私线。”
布鲁斯“嗯”了一声：“说不定是个巧合。”
也说不定是蝙蝠侠计划的一部分。
布莱恩无声摇头。
他随手把脱下来的衬衫扔到一旁，滑倒在床上的同时伸出手，按住自己缠着绷带的胸口。
“砰砰，砰砰。”
那颗逐渐恢复健康的器官正强有力地跳动。
他还能活上很久。
因此布莱恩不急着思考蝙蝠侠做出这些设计的理由，也不想去探究布鲁斯产生联想的原因，更加不愿再谈论这个话题。
一切纠缠和困扰都留到明天去吧。
他的手从身体上滑下来，落在软绵绵的、像云朵般的被子里。
布鲁斯的声音传到他耳中：“它还疼吗？”
问的是绷带下的枪伤。
其实布鲁斯想说的不是这个，肉体的疼痛并不是他们最为关注的东西。
他想知道的是，当布莱恩说杀戮不值得炫耀时——
如果它对你来不值得炫耀，那是否是个负担？
他们说你是个传奇。
人们要么仇恨你，要么喜欢你。
你喜欢你自己吗？
布莱恩闭着眼睛翻了个身，含混说道：“已经过去了。”
耳边传来窸窸窣窣的声响，床垫向下凹陷，应该是布鲁斯用手肘把自己支了起来。
布莱恩想象着那幅画面，后背悄无声息地绷紧了。