isnotthatican"tsayiloveyou。（不是我不能说我爱你）
thefurthestdistancetheworld（世界上最遥远的距离）
那妖媚如画的长相，那人见犹怜的小模样，完完全全是那种祸国殃民的红颜祸水！
“啊！白晓笙同学，你这首诗……”
看着这首情诗，路漫漫不自禁的想到了她那无疾而终的初恋，那是一段忧伤而又甜蜜的故事。
butyoudon"tunderstandiloveyou。（你却不知道我爱你）
最为震惊的人，除了深知闺蜜德行的林幽萝外，就是英语老师路漫漫了。
toydearyoyo（致我最亲爱的幽幽）
这《世界上最遥远的距离》的诗歌，在原本时空可是非常的火，在2003年时候在《读者》上摘入，随后被很多文学爱好者捧为神作，一下火遍了全球。这首诗一度是被传为印度诗人泰戈尔《飞鸟集》的诗歌，但后来有学者表明在泰戈尔的诗集种根本没见过这首诗。倒是有不少事实证明这首诗原出处，为香港作家张小娴的《荷包里的单人床》。
不过白晓笙对背后的事情不管不顾，依然继续手上粉笔的刻写。
似乎不管是《读者》上的摘入，还是张小娴的诗集，好像这个时间点上都没有出场。
thefurthestdistancetheworld（世界上最遥远的距离）
甜蜜到，那么的无可奈何！
“啊呀！”
oneisflygthesky，（一个翱翔天际）
现在白晓笙，只是一个人想静静而已。
在黄昏下努力奔跑的少女，背后的阳光余晖铺满了她脚下的道路，那些踩过的光影，尽是她逝去的青春。
“这不就是那……”
洋洋洒洒上千个花体英文单词，铺满了整个宽阔的黑板，如同一朵朵精心雕刻的白色蔷薇，一株株整齐的种在这片黑色的花圃之中。
那岂不是说，咱成了第一个写出来的？
isnotthatican"tsaytoyouiissyou（不是我不能说我想你）
但具体哪里不对劲，白晓笙也没回味过来。
林幽萝站起，一副看陌生人的模样打量着白晓笙，似乎第一次认识对方一般，“笙笙，这首诗歌是你写的么……？实在是太令人惊叹了！”
白晓笙只是一瞥这英语老师的表情，心下更是无语。
youdon"tknowiloveyou（你却不知道我爱你）
致遥远时光的你，谢谢你曾陪伴在我身边，度过那美好的青春岁月，那曾是我记忆中永远挥之不去的美梦。
白晓笙这一笑看的林幽萝也是一呆，随后又恼怒的回过神来，觉得这闺蜜简直就是犯规嘛！
itiswhenistandfrontofyou（而是我就站在你面前）
白晓笙在结尾处笔锋一转，在旁边轻轻写下一行英文小字。
buecan"tstaynearby（却不能够在一起）
这个过去的时空，果然和她之前想的不一样啊！这些一堆堆的学生还有老师，不过是一首诗歌而已，怎么就这么像是被下了弱智光环一样？
isthelovebeeenthebirdandfish。（是飞鸟与鱼的距离）
开头两句一出，路漫慢老师连忙屏住了呼吸。
butican"tspeakitout（却不能说我爱你）
thefurthestdistancetheworld（世界上最遥远的距离）
不想放了，再也不会放了。
thefurthestdistancetheworld（世界上最遥远的距离）
我在这个过去时空中，成了诗歌的原创者！？
下课的铃声正好响了起来，白晓笙看着周围还在震惊当中的学生和老师，直觉告诉她似乎做了一件很不得了的事情。
ionlycanburyityheart（却只能深埋心底）
itiswhenwearefallglove（而是彼此相爱）
但即使是第一次见到这诗，这反应也太夸张了些吧？
itiswhenyloveisbewildergtheul（而是爱到痴迷）
此时那高高在上的太阳，正轻轻转动了一下它的位置。
铃铃铃。
这就是文字的力量！能够影响人心的文字！
咦？
这个诗歌小段一出，一个小女生甚至惊讶的叫了出来，看着白晓笙的背影眼中开始泛起奇异的光泽。
千万不要问我静静是谁！
……
itistheci