“doro真的受伤了？”便士问道。
洛尔不知道他做了什么引得希尔不高兴，当他第五次运球过半场，发动战术无人搭理的时候，他的心中生出了前所未有的愤怒。
更衣室寂静无声。
希尔表情沉痛地说道：“路易斯，我刚才表现得像个混蛋，我向你道歉。”
莫蒙尘下半场不打。
分差被缩小到20分，活塞依然可以稳坐钓鱼台，但如果以这种不团结的方式继续比赛，尼克斯并不是没有机会把比分追回来。
“路易斯，为什么不传球？”希尔问道。
“我没有问题？我怎么觉得我有一堆问题？”洛尔面向众人，道，“你们眼中的我是什么样的呢？一个平庸的人，一个无聊与单调的人，一个经常可有可无、而且永远都可有可无的人。没错，好极了，即使这是事实，我也每天都在努力地证明，这样一个平庸的人，这样一个毫无长处的人的全部力量是怎样的。这是我的决心！它的主要基础是热爱而不是恨，是热情而不是冷静，我时常陷入极大的失败与挫折，这是事实。但是我的内心依然会归于平静，这是最纯粹的我。在这支球队，在最平庸的岗位里，我尽职尽责，由始至终！”
韦斯特法尔随即又叫了一个暂停。
“你为什么不按照我的手势跑战术？”洛尔反问。
两次不执行战术，也能推到意外身上。
“相信每一个球员，无论他是格兰特·希尔，还是路易斯··洛尔。”莫蒙尘说，“这就是我们可以不断赢得冠军的原因，教练，你觉得呢？”
然后连叫两个不知意义何在的暂停，暂停回来，又变回了那支团结一致的冠军之师。
“莫离开之前把比赛交给我，我要完成这场比赛，教练让我带领你们，但没人愿意听从我的指挥！”洛尔从未爆发出如此愤怒，“如果你们真的认为我没有资格带领你们，那就请教练把我换下吧！”
“路易斯，现在请你带领他们，赢下这场比赛吧。”韦斯特法尔说。
那个唯唯诺诺，对谁都和和气气，实力一般，性格单调无聊的路易斯··洛尔，竟然对格兰特·希尔大吼大叫？
“是我的错，我没能防住doro。”