死，为正义而死，为尊严而死。”
这样简单的一条命令，却像是耗尽了勒伊特所有的力气，大副颤抖着嘴唇望着他：“将军，他们或许就在等着我们。”
荷兰的最后一根支柱折断了。
大副摘下了帽子。
“两个好消息，”他大声宣布道：“荷兰议会的舰船被全部拦截，无一逃脱和沉没！”
“第二个，”路易叹了口气：“对我，对法国确实是个好消息——米歇尔·阿德里安松·德·勒伊特将军战死了。”
“……八千人……大概？”
“外面是谁？”他问。
他坚持着穿上外套，登上靴子，往外走，就在这时候，他听到了一声惊恐的叫喊，而后是落水声，他回头去看，他的大副匆匆而来，脸上满是悲戚：“船长先生，”他说：“那位先生，那位议员的使者先生，他自杀了！”
做了什么？当然是为了保住阿姆斯特丹银行与证券交易所里所有的黄金与银子，不得不做出了一些牺牲和改变——即便勒伊特在信件里一再嘱咐他的朋友和所有的议员，一定要从给法国人这里争取更多的时间，英国并不是法国最可靠的盟友——他们做了快一百年的敌人，而且英国国王查理二世的统治基础不稳，一旦英法联军在大海上受挫，首先退缩的就是英国人，到那时候，他们再设法与英国人和谈，诱使英国人倒向荷兰，双方联手，他们不但能够反击法国，甚至可以夺取一部分佛兰德尔的领地，但首先，这些必须建立在英国国王看到占领荷兰全境已经是桩不可能的事情上。
这样的纠缠，整整持续了一个晚上和一个早上，连带一个上午——虽然后面几个小时，他们都在补眠，但这样单纯的睡眠已经不像是以往那样让拉瓦利埃尔夫人难过，她终究还是一个狼人，在略微清醒了一点后，她听到卧室外有人呼吸和走动的声音，轻到根本不会打搅到国王，但她是能听清的，不一会儿，还有人来回报，有一桩紧要的事情要回报国王，她迟疑了好一会儿，才轻轻地唤醒了路易——用她的嘴唇。
勒伊特不敢相信自己听到了什么，他抓起匕首，想要刺入对方的心脏，他怎么敢这么说？难道他不知道，不，难道那些议员不知道，荷兰能够以这样狭小的国土成为欧罗巴的经济金融中心，就是因为他们用难以计数的生命与钱财累积起来的信誉吗？他们这样做，谁还敢相信他们，谁还敢将钱款投入他们的银行，谁还敢购买他们的债券，完了，完了，荷兰完了，经过今晚的事情，即便阿姆斯特丹还能回到他们的手里，即便新阿姆斯特丹成立了临时政府，荷兰也不可能再次变得强大了，他的头脑里嗡嗡作响，不知道该说些什么，他站起来，他的大副还是第一次看到勒伊特将军露出了这样茫然的神情。
勒伊特闭上眼睛，是的，如果是他，或者一个稍有军事才能的将军，都会懂得这是一个再好也没有的机会——他们显然正在这样做，就像是抓住了幼崽的猎人，让幼崽发出叫喊声，好引来它的父母，现在，他们围住了议员的舰船，好逼迫勒伊特出来与他们在北海决战。
勒伊特今天听到的不幸消息太多了，以至于他都快麻木了，但他的迟钝让大副误会了他的意思：“他是死了，”他低声说：“先生，我看着他先抽出短剑割断了自己的喉咙，然后就跌入了大海。”勒伊特看向他指出的方向，之前他们送使者登上小船，负责划桨的船员还傻乎乎地举着火把——在黑夜中落水，即便是小船，也很难再能把人救回来，因为你什么都看不见，他可能只离你几尺，甚至几寸，但黑色的水波可以遮蔽任何一双敏锐的眼睛——举着火把的船员抬起头，勒伊特看到了他脸上和脖子上的深色痕迹，船员不会往自己脸上涂抹颜料，还有那种明显的飞溅痕迹。
大概只过了几秒钟，也或许是几分钟，甚至上百年，他们才听到勒伊特将军说：“通知所有的舰队，准备出发。”
“邦唐！”路易还没等她说完，就叫了出来，邦唐马上走了进来，奉上信件。
国王打开信件，看了起来，他看得很急，几乎立刻跳到了结尾——他的笑容越来越大！
“我在会议上说过，”勒伊特说：“我们要用所有的钱来雇佣士兵，你们雇佣了多少？”
国王一向醒得很早，他是个极有自制力的人，但今天似乎要例外了，拉瓦利埃尔夫人不是那种轻浮的女人，但昨天的一晚是她渴望了整整十年的，国王正如她想象的那样温柔，而她却有着超乎常人的狂热，她紧紧地抓住他，就像是一个干渴的人祈求一口甘美的雨露，一个饥饿的人争夺一块面包，更正确地说，如同一只肚肠干瘪的母狼，攫住了她的猎物，不将鲜嫩的血肉内脏吃光，绝不愿意离开他一分一毫，一时一刻。
就是因为没能成功——使者在心里说，议员们的打算很好，他们在阿姆斯特丹沦陷之前出海，等到法国人被海水淹没，挣扎求生的时候一定想不起，也没办法追击他们，他们可以从从容容地横穿大西洋，直达荷兰的殖民地城市新阿姆斯特丹，在新阿姆斯特丹建立流亡政府——不，不能说是流亡政府，