我乃路易十四

您的大臣与诸侯做对头，从您的父亲卡尔十世就有意开始收敛从古斯塔夫二世与克里斯蒂娜女王那里流失的王室财产与领地——那时候，他们为了稳固自己的统治，毫无顾忌地册封贵族，恩赏封地，现在瑞典王室的收入有多少？古斯塔夫一世时期的三分之一，又或是更少？”

    “可以，陛下。”卡尔十一世说，这里并不是公开场合，虽然他是瑞典的国王，但面前的人同时也是他的半个老师和岳父。

    一个一口气打下了佛兰德尔与荷兰，为法兰西增扩了三分之一新领地的人这样说，还真是令人无法置信，卡尔十一世在心里嘀咕了一会，不过他在和大公主通信后，也开始主动要求学习了，古罗马史是所有君王的必修课，他当然也了解过——古罗马帝国的疆域曾横跨欧亚，这样一个庞然大物，皇帝的旨意（除了最早的屋大维）甚至未必能出罗马城，几乎所有的领地都被分割，由当地的总督统治——还有现在的奥斯曼土耳其也是如此，不然当初利奥波德一世也不会如此轻易地就信了波斯尼亚的总督会将波斯尼亚卖给奥地利。

    “你可以知道，”路易说：“伊丽莎白不单单是我的孩子——特蕾莎说，一个吃惯了苦头的人是不在意再吃一些苦的，但若是尝到了甜头，反而之后就要吃不得苦了。然后我就告诉她说，如果我违背了我的诺言，她尽可以爱怎么报复我，就怎么报复我。”

    “我的情况，”他继续说道：“与其他的国王又有不同，我的少年时代，是在颠沛流离与惶恐不安中度过的。”

    然后他就听到有人推开门走了进来。

    他一进门，就嗅到了咖啡的香气，瑞典人喝咖啡的时间并不长，但尝试过这种能够提神醒脑的饮料后，他们就再也放不下了——因为瑞典所处的方位实在是太糟糕了，他们位于欧罗巴的最北方，一年中有八个月日照时间不超过四个小时，上午十点到十一点才看到日出，下午三四点它又沉下去了……现代人都知道，自然光照与人们的自然节律，主要是睡眠和消化功能的相互调节休戚相关，也会影响到人们的情绪，十七世纪的人未必了解这个，但他们也知道终日昏昏欲睡不是什么好事。

    “我可以知道吗？”卡尔十一世有点羞涩地问道。

    洛林春季多雨，河水浑浊，翻腾不休，离开了大道，猎人与村民们行走的小路就是所谓的兽道，又窄又小，又湿又滑，藤蔓拖拖拉拉地扯着他们的胳膊和脚，天色昏暗的时候又下起了雨，参考地图，还有向导的记忆，他们来到了一座只有两三百人的小村庄。

    路易十四亲政后就开始修路和造桥，洛林作为最先被并入法兰西的新领地，又是玻璃瓷器，钢铁与木材的主要产地，所以从很早就开始有了宽阔的道路与桥梁，平定叛乱的军队本来是可以沿着它们一路深入洛林的，但洛林的暴徒也不是傻瓜，他们破坏了一座桥梁，道路就此中断，苏瓦颂伯爵看了看地图，确定下游，距离这里大约一两法里的地方还有一座桥，就决定往那里走。

    “玫瑰美丽，却不是什么柔软的花朵，”卡尔十一世说：“她有着尖刺，也有着强壮的茎秆——更有我，陛下，我向您发誓，您的玫瑰会在斯德哥尔摩绽放出更动人的光彩。”

    “伊丽莎白应该告诉过你，言语是最空洞和苍白的东西，”路易说：“但它可以抚慰人心，我记下你的诺言了，卡尔。”

    “这就是所有的欧罗巴人担忧的事情，除了法国人，”路易毫不掩饰地说：“您是否也想过我会得到整个欧罗巴？”

    “是的，陛下。”

    这位村长身形高大，但他一进到房间里，就一直佝偻着脊背，像是背负着沉重的石块似的，他从浓密又乱糟糟的眉毛下面看人，和他们见过的村民一样充满了畏惧与惶恐，一双巨大的手死死地握着还算体面的绸罩衫，像是不那么做，就会有人把它抢走似的。

    卡尔十一世所说的是在1397年，在丹麦的玛格丽特女王主持下召开的卡尔马会议中结成的斯堪的那维亚国家联合，挪威、瑞典和丹麦三个王国共同拥戴一个统治者，也就是玛格丽特女王，这个联盟一直延续到1523年，瑞典贵族古斯塔夫·瓦萨宣布瑞典独立。

    “除非是一种折磨代替了另一种折磨，一种痛苦胜过了另一种痛苦。”路易说：“所以，在新婚之夜，在人们都离开了我们的寝室后，我就对特蕾莎说，别管西班牙，也别管法国，就看着我吧，我会尊重你，会保护你，会履行一个丈夫应尽的职责，而你也只要回报我就好。你猜那时候特蕾莎怎么回答我？”

    路易迅速地说了下去，“我愿意给我的王后一个承诺，最初的时候只是出于怜悯，我认为我的妻子应该得到我的尊重，但后来，我发现，一个怀抱着忠诚与热爱的妻子，能够给她的丈夫带来多少力量与帮助……卡尔，我现在虽然是太阳王，是法国的主宰，但若是有一日，我失去了一切，那么站在我身边的也只有特蕾莎而已，因为我们一起在上帝面前发了誓，她的光辉只来自于我，而不是来自于她的父亲，人们见到她只会说，那是法国国王的妻子，是法国国王的母亲，却不会说