赵玉瑭拿着书，瞄一眼维洛西尔，趁着他没留意偷偷翻一页。
嗯，有不认识的词，再翻一页。
嗯，不认识的词更多了。
维洛西尔迟迟等不到她开口，面无表情地问，“怎么，你都废物到连字都不认识了？”
他声音嘶哑，但很会拿捏那种讨人厌的嘲讽语气，赵玉瑭看着他那张狰狞凶恶的脸，语气十分卑微柔和。
她用中文骂他:“混蛋。”
因为语气过于温柔，维洛西尔并没有察觉到这是一句骂人的话，他只是皱了皱眉，“你在说什么？”
赵玉瑭微微笑着，“我父亲来自东方，小时候一直说中文，所以我英文不太好。”
维洛西尔不觉得这是什么可以理解的理由，他冷漠地说，“那就学。”
在书架上挑拣了一会儿，维洛西尔抽出一本厚厚的词典，抛到赵玉瑭脚边，“三天内抄完。”
赵玉瑭：“……”
她保持微笑：“好的，殿下。”
于是在繁忙的劳动之外，赵玉瑭还多了一项抄字典的任务。
阿纳雅同情又庆幸地看着她，“幸好只是抄写字典。”
总比把她胳膊腿给薅了的强吧。
赵玉瑭捏着鸡毛笔，抄写得异常艰难，尤其是晚上，为了不打扰别人的休息她只能带着纸笔搬到外面来。
餐桌先生博学多才，在她抄写到难懂的单词时还会贴心地解释一番，回忆道，“殿下六岁时就已经能熟记这本词典了，他是公认的神童，没有一个王子能与他比肩。”
赵玉瑭笔尖一顿，“书架上的书他都全部看完了吗？”
餐桌先生非常骄傲地说，“那是当然。”
赵玉瑭又问，“其中有关于女巫的书籍吗？殿下既然是被女巫诅咒的，为了解除这个诅咒应该也想过其他办法吧。”
“是啊，当时国王在全国范围内搜寻能够解除诅咒的办法，一大批记录魔法的书籍被搜进宫里，殿下也看过很多。”
赵玉瑭“哦”了声，“那个下诅咒的女巫怎么样了？”
“消失不见了，那个女巫魔法高超，谁也不知道她去了哪儿。”
赵玉瑭陷入沉思，餐桌先生突