这个叫灶门炭治郎的少年人头上有一块疤，看起来像是什么东西烫出来的，眼睛很圆，跟头发一样，都是一种纯粹而艳丽的深红色，穿着一身市松图案的羽织，一起坐下来喝茶的时候显得非常拘谨。
“唔姆，这就是富冈说过的，送到鳞泷先生手下修行的灶门少年吧！很高兴见到你！”杏寿郎的笑容还是满怀热情。
热情到对面似乎有些手足无措。
“这位是现任炎柱，炼狱杏寿郎。”鳞泷在旁边为自己的弟子介绍道:“旁边的……是叶小姐。”
朝阳微微点头，就算是打过招呼了。
“炎柱大人，叶小姐！”紧张的炭治郎直接对着他们行了一个匍匐在地上的大礼。换来了一高一低两重不同的笑声。
高的是杏寿郎，低的是叶朝阳。
但是懵懂无知的少年人并不清楚鬼杀队的阶级制度，有些茫然的看向自己的老师：“鳞泷先生，炎柱就是是这位先生的名字么？”
“噗……”朝阳没憋住，笑了一声。
鳞泷毫不犹豫的一个爆枣就摁到了自己徒弟头上，又回头对杏寿郎道：“真是不好意思，我还没来得及教他一些鬼杀队的常识。”
“完全能够理解！”杏寿郎笑道：“那么就由我来解释吧。”
“炎柱并非我的名字，我名为炼狱杏寿郎，柱指的是鬼杀队阶级最高的九位……不，现在是十位剑士，或许以后会更多，而炎柱中的炎，指的是我所修行的呼吸法，炎之呼吸。”
“像是介绍你来此地的富冈义勇先生修行的是水之呼吸，所以他也被称之为水柱。”
炭治郎似懂非懂的点了点头。
“灶门少年，你不用这么紧张，我并不是什么龇牙咧嘴的恶鬼！”
对面的小孩没比千寿郎大多少，杏寿郎对他也多一些耐心。
“说起恶鬼，老夫有一件事想要向叶小姐求证。”天狗面具的老者忽然转向朝阳。
“您说。”
“在从水柱的位置退役下来以后，老夫依然保有鎹鸦，所以对队内的事情也有耳闻，听闻，叶小姐并非活人，而是和鬼接近的某种人类，是这样么？”
朝阳思索了一下，放下了还没来得及喝的茶水: