次十二岁．绍兴二十四年二月六日．族有姻会．三女往观之．会罢．亲族相聚博戏．忽大雨震电．三女皆舍去．自便道小户欲还家．未至而火灭．共憩一小亭上．族人遣婢明灯视之．则皆仆地．其一已震死．裸卧雨中．衣服粘着柱间．其一体半焦．衣皆破碎．其一无所伤．扶归．明日方苏．问之．曰、方行次．忽满眼黑暗．无所睹．遂惊蹶如睡．他皆莫知也．身焦者数日方能言．亦不死．刘邦翰于宣说．
郑升之入冥
衢人郑升之．宣和间为枢密院医官．后居湖州累年．尝往临安．于轿中遇急足持文书来．视之．乃追牒也．上列官爵姓名二十余人．郑在其末．读毕．即恍惚如醉．还家而病．前使亦至．呼之遂随以行．路半明半暗．如月食．夜到冥府．使者先入．郑窥窗间．见两廊皆囚．而以泥泥其首．少顷呼入．主者问曰．汝当死．有阴德否．曰、无．尝从军乎．曰、然．曰、汝昔宣和中随诸将往燕山．有二卒得罪于将．欲斩之．以汝谏获免．又汝在京师时．好以药施人．有之否．郑曰、颇忆有之．主者曰．有此二美．当令汝还取元．牒判云．特与展年放还．郑拜谢．既出门．询向使者曰．吾复活几何年．应曰．不知也．将行．使者曰．汝平生好饮．余沥沾几案间．积已数十．须饮讫．乃可去．即举一瓮甚臭．强郑令饮．饮三斗许．不能进．失手坠瓮．乃醒．又病一月方愈．自以阴限不明书年数．常恐死．乃别所知者．自还乡治冢地．明年．其所知者邢怀正孝肃为衢签．见郑之子．则郑已死矣．计其复生．仅旬月云．邢怀正说．
黄十一娘
福州候官县黄秀才女十一娘．立帘下观人往来．一急足直入曰．官追汝．女还房．即苦心痛．死经日复生．曰、追者与我俱行数十里．忽有恐色．曰．吾所追乃王十一娘．误唤汝．今见大王．但称是王氏．若实言．当捶杀汝．我强应之．至官府．见三人鼎足而坐．中坐者乃我父也．望我来．即凭轩问曰．汝何为来此．曰、正在帘内．为人追至．及中途．则言当追王十一娘．而误追我．戒我不得言．父还坐．谓东向者曰．所追王氏．今误矣．曰、公何以知之．曰、此吾女也．东向者即命吏阅簿．顾曰、果误矣．又笑曰、王法无亲．今日却有亲．皆大笑．乃放我还．郑彦和知刚说．
谢希且
徐人窦思永．居洪州．妻郑氏、方娠．绍兴二十三年闰十二月一日．思永梦洪州监税秉义郎谢希旦来．拜不已．思永不敢受．梦中愧谢．睡觉至亥时．妻生一子．旋闻寺击钟．问之．则谢生正以是时死矣．思永名其子曰宜哥．谢氏后知之．云希旦小字．实曰宜哥．则窦氏子为希旦后身昭昭矣．希旦、邵武人．亦知书．思永登二十四年进士．与予妻族有连．闻其说．
卢熊母梦
卢熊、邵武人．校书郎奎之子．绍兴二十一年．赴试南宫．母樊氏．梦数人舁棺木至中堂．曰、此夫人母也．号泣而寤．以告奎曰．人言梦棺得官．若三郎者．熊行第三．恐有登科之兆．如君者．或有迁官之喜．今乃吾亡母．此何祥也．奎未能遽晓．质明出视事．既归．有喜色．遥呼其室曰．吾为尔释昨梦矣．尔母何姓．樊氏矍然悟．盖其母乃熊氏也．于是知熊必擢第．已而果然．熊说．
范友妻
张渊道．绍兴五年为右司郎官．兵士范友居于门侧．其妻以九月二十四日死．已敛而未盖棺．翌日五鼓．张六参入朝．方传呼．范妻忽自棺中举手撼其夫．夫惊问之．曰、适有数鬼来此．一判官绿袍．满面皆猪毛逆生．问我踪迹．答云、夫范友．本黄河埽岸兵士．因张郎官入西川．差为水手．后从至行在．今为院子．判官颔之．方徘徊间．忽闻人呼右司来．诸鬼皆奔散．独判官叹恨曰．收气不尽矣．方出门去．犹未远也．妻复起能饮食．又十日竟死．
妇人三重齿
郑公肃右丞雍侄某．家于拱州．时京东饥．流民日过门．有妇人尘土其容．而貌颇可取．郑欲留为妾．妇人曰、我在此饥困不能行．必死于是．得为婢子幸矣．乃召女侩立券．尽以其当得钱．为市脂泽衣服．妇人慧而丽．郑嬖之．凡数月．一夕大雷雨．闻寝门外人呼曰．以向者妇人见还．此是饿死．数不当活．郑初犹与问答．已而悟其怪．拒不应．旦而念之．欲遣去．又恋恋不忍．计未决．他夜扣门者复至．郑骂曰．何物怪鬼敢然．任百计为之．我终不遣．相持累夕．妇人忽苦齿痛．通夕呻吟．天明视之．已生齿三重．极聱牙可畏．郑氏皆惧．即日遣出．形状既异．无复有敢取之者．竟死于丐中．会稽唐门先信道．郑出也．云少时闻母言云．然而失其舅名．
马简冤报
秦州人马简．本农家子．因刈粟田间．有妇人窃取其遗穗．为所殴．至折足而死．里胥执赴府．简长六尺余．躯干伟然．府帅奇其人．曰、汝肯为兵．吾宥汝．简从命．遂黥为卒．后童贯择健儿好身手者为胜捷军．简隶马兵．罢后从张渊道侍郎为仆．张公为桂林守．尝令曝画于檐间．简取三足木床登之．才一级．失足而坠．旁观者以为无伤．简起坐．大声呻痛．曰、损我脚矣．拔所佩小刀欲自刺．人急视之．则骨廉骨已出