吴兰慌乱的起身，得了朱元璋的准许，去太医院包扎上药去了。他心里也是暗暗的松了一口气，朱元璋准许他去太医院瞧伤，说明并没有太过的怪罪自己，那自己的官位和小命至少是保住了。
“你问他，到咱大明来干什么了。问好了，再答非所问，咱就砍了你。”
朱元璋顺手一指，指向那个刚刚翻译的礼部官员。自己顶头上司被砸的头破血流，他也是吓了一跳，心里祈祷着这个威尼斯商人脑子不要再出问题。
而突然的一幕，阿尔伯特也是惊呆了。他正在研究怎么使用筷子，还没研究明白，就看到一个酒杯飞了出来，砸中了眼面前的那个老头。
短暂的错愕之后，阿尔伯特没有丝毫的害怕，反而手舞足蹈起来，显得十分兴奋。
他曾经听家里的祖辈说过，遥远的东方，那个国家。每个人都是武林高手，可以百米之外，取人性命。而这一切，他都亲眼目睹了，虽说没有百米，但他看到了这种神奇的一幕，完全没想到这只是随手扔出去的。
听明白了自己翻译的话，阿尔伯特认真的思考起来。他突然发现，他也不知道他到大明朝的目的是什么。
威尼斯国王只是让他来看一看，可是现在他看完了，是不是就该回去了。
可就这么空手回去，未免也太丢人了。而且，他还想着，游历整个大明朝呢。于是，他想了想，认真的回答，“我是来要赏赐的。”
这句话翻译的没错，然后一直传到朱元璋耳朵里。
朱元璋又愣住了，扭头看一看礼部的官员，看到他笃定的眼神。这回轮到朱元璋不明白了，刚刚他看到这个威尼斯商人像猴子一样手舞足蹈，然后转头就过来要赏赐，难道这个商人在威尼斯是个卖艺的？
想到这，朱元璋摇了摇头。这是想空手套白狼，他又不傻。随便跳几下，就想得到赏赐，这未免也太容易了。
被拒绝了，阿尔伯特却急了。不是说东方的皇帝都很大方嘛。马可波罗就是在这里得到了无数的赏赐，然后成为了整个城市最富裕的人。怎么到自己这就不行了。
他又起身，深深地鞠躬，整个身子都快成了九十度，十分的诚恳。
“这索要赏赐，就不能跪下，站着笔挺的，给谁看呢。”朱元璋有些恼了，