林地现在的英文名字叫格朗德-福雷斯特，其实就是他名字直译成英文。到了这个世界后，他跟别人交流很顺畅，所以他一直没发现，其实其他人跟他说话都是用英文的，也就是不列颠文，而他自己说的是华文，直到他说出自己的英文名字，他才发现，因为华文的说法和英文的说法还是有一点差别的，机械翻译的结果是让其他人都以为他乡下过来人，说话有点口音，没有想到是林地那个翻译器的问题。
之后林地就开始直接用英语对话了，说来也奇怪，这不列颠语和林地会的英语居然差别不大，可能在个别谦词上就上以前英式英语和美式英语的差别，林地在图书馆的日子把自己的口语纠正了一下，让大家以为是他渐渐适应了城市里人的说话方式。
酒吧的门被推开了，进来的是一个穿着西装的中年男子，老板叫他老杰克，似乎是老板以前的朋友，他每次都是第一个来到店里，然后点一杯沙漠绿洲的鸡尾酒，其实就是汽水里放一点西欧产的苦艾酒，然后加入柠檬混合，甜甜的汽水中有柠檬和苦艾酒的味道，酸涩而味苦，带着一点茴香的味道，这是老板教给林地的，也不知道怎么会有人喜欢这种奇葩的味道。
“格朗德，老样子。”老杰克一坐下，就松开了领带，把西装脱下往边上一扔，松开了领口的纽扣。
“杰克大叔，你还是这么早。”林地跟老杰克打着招呼，开始调起酒来。
“别叫我大叔，我没那么老。”老杰克摆摆手，说着他固定的台词。
“嘿，都快五十岁的人了，还不让人家喊大叔，要不要喊你哥哥。”从后面搬着酒出来的老板，一如往常的吐糟着老杰克，这是两人的固定桥段，几乎隔个几天就会发生一次。
“五十岁怎么样，你不是还比我大三岁么，你还不是让妮雅喊你大哥。”
“我那是以前逗她玩啊，谁知道她现在还这么叫我，我都纠正过几次了。”妮雅是老杰克的女儿，今年十六岁，偶尔中午的时候会跟同学一起来咖啡厅吃午饭，她在上的学校离这里很近，而她从小与老板认识，老板在妮雅小的时候逗她让她喊大哥，妮雅直到现在也没改，可能也是觉得好玩，不过这成了老杰克吐糟老板的点。
“杰克大叔，你的酒。”