得微妙，带着审视与探究。
“叶老师，怎么了？”一个人唱独角戏，侯老板有点尴尬。
叶颂明神色坦荡，语气略冷：“侯总，您之前答应过我，只要我联络到鲍里斯本人，谈合版权的事，你就会把文章的出版流程交给我负责，是你亲口拍胸脯保证，要尊重原创作者，尊重读者，尊重译者的劳动成果。”
“是是是”侯老板理亏地连连点头，“这话我确实说过，可是叶老师，现在情况特殊。”
“请问哪里特殊？”叶颂明皱起眉头，仿佛换了身份，不再是凡事好商量的叶老师，而是对待不配合患者态度强势的叶医生。他行峻言厉：
“我不记得s市新闻出版局有确切的文字条例不允许外文书涉及政治，众所周知这属于世界的文明，何况《外乡人》并不是以这方面为主线，第四卷的内容很重要，作者所表达的含义全部在里面，你却让我一刀切，全部删掉，这像话吗？”