他:“罗斯托夫和鲍里斯的独家版权都被咱们买下来了!幸亏有你,要不是你和作者见面聊过,咱们公司想买版权还真不容易,叶老师,这回你有事儿干了。”
这真是一个好消息!
叶颂明眼眸瞬亮,高兴的把第一杯咖啡让给老板,转身走到自己的办公桌前,从书架上抽出两本外文书,关心地问:“《外乡人》的版权也买下来了吗?”
这是叶老师近期最喜爱的一本e语书。
老板这么宠员工,必须买下来。
叶颂明略翘起嘴角,欣慰地点头:“那就好,我还有一篇译者后记没写完,结束后我会把精力投入到罗斯托夫和鲍里斯的作品中,尽快译书出版。”
侯总伸出手来与他握手:“辛苦叶老师,需不需要我再调一名助理帮你,这些小孩都想跟你学习。”
叶老师已经迫不及待要工作,敷衍的握完手便把头低下,用温和的声音无情拒绝:“我有小亮就够了。”
小亮是叶颂明唯一的助理编辑。
侯总只得答应:“好吧。”
侯老板出去没多久,闫小亮就敲门进来了。
“叶老师,下周的作协分享会你去吗?”
闫小亮两手杵在叶颂明的办公桌,瘦长的身体前倾,充满活力的年轻脸庞上满是期待的神色。
叶颂明喜欢阅读,喜欢翻译,喜欢写一些读后感和随笔,但是不喜欢参加和文学相关的聚会。
正好手头有两本书急需他翻译,他以此为借口拒绝:“太忙,没时间,《外乡人》的版权刚买下来。”
“唉”闫小亮长叹口气,“见不到男神了。”
叶颂明低笑:“你自己去。”
闫小亮挠挠头,露出惭愧又不甘的表情:“谁认识我啊,一帮文人和傲骨,我去了没人鸟。”
这点叶颂明不反驳,他翻开手里的书,打开笔记本电脑,很友好地下逐客令:“小亮,你先去忙,我有事叫你。”
闫小亮跟在他身边好几年,了解他的脾性,一旦进入阅读状态那就是六亲不认。
他刚把闫小亮赶出去,安静不到五分钟,办公室又进来人了。
这次来的人更让他头疼。
他不得不