随着涅提妮穿梭于森林，不分昼夜；与她一起在长满发光水生植物的清澈河流中夜游，自由自在；一起饮用凝结于枝叶之上的露水，清甜可口。
杰克试着用心体会涅提妮所描述的那种微妙关系，人和森林的深深羁绊，以及能量（物质）的流转。
而随着精神愈发投入，他的意识停留在阿凡达那边的时间越来越长，有时候甚至可以超过一天之中的三分之二。
他那原本至少也保持着强壮上半身的人类躯体，却慢慢超出了负荷。
他的体重不断在减少，每次从连接舱里出来之后，唯一想做的事情就是好好的睡一觉。
然后醒来之后又是继续将精神投入到阿凡达的躯体之中。
在纳美人部族的时间，已经成为了他生活的绝大部分。
格蕾丝注意到了这种转变。
某天晚上，她拉住了只拿了一瓶营养饮料就想回去睡觉的杰克，将一份袋装方便食品放在了他的面前。
“祝好胃口。”格蕾丝如此说道。
杰克看着那简易的包装袋，还有里面看不出是什么东西的半固体混合物，突然觉得有些可笑。
“今天我去捕猎了，还吃了猎物，至少我知道吃的肉是哪来的。”他翻动着包装袋，连吃一口的兴趣都没有。