说着，就见一名三十来岁的男子从厅内飞奔而来。他朝着少林方丈空闻大师，峨眉派大弟子静玄师太，昆仑派掌门铁琴先生何太冲，崆峒派关能等各派首脑扫了一眼。当看见居中坐在太师椅上的宁书凡，不由地一怔，抬头看了一眼随风飘扬的“华山派”的旗帜，这才明白对方的身份。
此人不是别人，正是武当派的五侠，号称“银钩铁划”张翠山。
他情绪激动，朗声说道：“所有罪孽，全是张翠山一人所为。大丈夫一人做事一人当，今日教各位心满意足。”说着横过长剑，便要在颈项上一划。
这边，张三丰、宋远桥，俞莲舟等人急匆匆地追赶而来，齐声惊呼抢上。
张翠山死意已决，知道同门中人必来阻拦，是以置身于众宾客之间。在此处动手，自然可以死个痛快。
然而，令他没想到的是，他所站的位置，恰恰与一个人靠得最近。
而这个人今天来此，就是为了阻止这场悲剧发生。眼看着张翠山横剑自刎，忽然，“当”的一声，长剑脱手而飞。
张翠山不由一怔，只觉持剑的手掌隐隐生疼，却又看不出有任何伤痕。